1
00:01:03,697 --> 00:01:05,731
- مرحبًا يا بوب.
- مرحباً، صباح الخير، جو.

2
00:01:05,766 --> 00:01:08,434
كيف حالك؟ هل أنت بخير؟
رأيت رحلة صغيرة هناك.

3
00:01:08,469 --> 00:01:11,537
نعم الرصيف
يستمر في التفاقم.

4
00:01:11,639 --> 00:01:13,617
نعم، حسنا، كما تعلمون
تلك الشجرة القديمة سوف تفعل ذلك

5
00:01:13,641 --> 00:01:14,951
استمر في صنع الأشياء
أسوأ وأسوأ.

6
00:01:14,975 --> 00:01:16,219
متى ستقطعها؟

7
00:01:16,243 --> 00:01:18,444
أنا أعرف! أنا أعرف!
انها على قائمة المهام الخاصة بي.

8
00:01:18,546 --> 00:01:20,824
- إنها فقط في الجزء السفلي منه.
- فهمت، فهمت.

9
00:01:20,848 --> 00:01:22,592
مهلا، اه، لقد حصلت
واحدة من تلك الصحف بالنسبة لي؟

10
00:01:22,616 --> 00:01:24,283
نعم، هنا تذهب.

11
00:01:24,318 --> 00:01:25,929
اه تأكدت منك
تحقق من الصفحة الثانية.

12
00:01:25,953 --> 00:01:28,287
تلك أختك الصغيرة،
من المؤكد أنها تستطيع الكتابة.

13
00:01:28,389 --> 00:01:30,200
نعم، حسنا، نحن نعرف
حيث هبطت الموهبة

14
00:01:30,224 --> 00:01:31,264
في عائلة ميسون.

15
00:01:31,292 --> 00:01:32,825
لا أعرف عن كل ذلك.

16
00:01:33,060 --> 00:01:35,494
ليس من السهل الجري
<i>مركز</i> الفعاليات الثقافية

17
00:01:35,596 --> 00:01:37,563
من تلال ديزي بالطريقة التي تفعلها.

18
00:01:38,099 --> 00:01:39,631
-حسنا، أتمنى لك يوما سعيدا.

19
00:01:39,667 --> 00:01:40,332
أنت تجعله يوما عظيما.

20
00:01:40,468 --> 00:01:42,334
- أراك الليلة.
- يعتني.

21
00:02:44,198 --> 00:02:46,465
هل يوجد أحد في المنزل؟

22
00:02:46,567 --> 00:02:48,967
- يا! هنا، كارول.
- أوه!

23
00:02:49,069 --> 00:02:51,470
- خمين ما؟
- دخلت؟

24
00:02:51,572 --> 00:02:52,812
أوه، لم يكن الأمر سهلاً، لقد كنت قادرًا

25
00:02:52,907 --> 00:02:55,040
لتقريب بعض
من تاجر الجملة.

26
00:02:55,142 --> 00:02:58,710
- إلى ماذا خرج؟
- ما يقرب من ضعف الأخير.

27
00:02:58,746 --> 00:03:00,546
أصبح العثور عليه أكثر صعوبة.

28
00:03:00,648 --> 00:03:03,715
حسنا، أنا-أنا حقا في حاجة إليها.
لكن مزدوج؟

29
00:03:03,751 --> 00:03:06,852
حسنا، استمروا في رفع
الأسعار علينا.

30
00:03:06,887 --> 00:03:08,665
أنت تعرف ماذا،
فقط خذها الآن

31
00:03:08,689 --> 00:03:11,156
ويمكننا حلها
بمجرد بيع النباتات الخاصة بك.

32
00:03:11,258 --> 00:03:13,470
- أوه، هل أنت متأكد؟
- أبي وأنا سوف معرفة ذلك.

33
00:03:13,494 --> 00:03:15,894
- أوه. أوه، شكرا لك، جو.
- نعم.

34
00:03:15,930 --> 00:03:18,564
أوه، هذا يعني الكثير.

35
00:03:18,666 --> 00:03:20,577
كما تعلمون،
كما قالت أمي دائماً،

36
00:03:20,601 --> 00:03:21,811
"يمكنك أن تجد دائما
ما تحتاجه

37
00:03:21,835 --> 00:03:23,569
في متجر ديزي هيلز."

38
00:03:23,604 --> 00:03:25,148
- حسنًا، لقد حصلت على هذا.
- حسنًا يا فتى. واحد آخر.

39
00:03:25,172 --> 00:03:26,850
- مهلا، سوفت.
- نعم، هيا.

40
00:03:26,874 --> 00:03:28,485
- نعم، مرحبا، صوفي.
- مرحبا كارول.

41
00:03:28,509 --> 00:03:29,920
اه، نعم، أوه، حصلت عليه.
لا، تفضل.

42
00:03:29,944 --> 00:03:31,910
- لدي.
- تمام. جيد. تمام.

43
00:03:32,012 --> 00:03:34,079
- شكرا، طاب يومك.
- تمام.

44
00:03:35,649 --> 00:03:38,217
النظارات الشمسية.

45
00:03:38,252 --> 00:03:40,419
أوه، أوه.

46
00:03:40,454 --> 00:03:43,088
- ما هذا؟
- ماذا؟ نشروها؟ انتظر.

47
00:03:43,190 --> 00:03:47,092
"لا شيء هائل
يمكن تحقيقه بمفرده.

48
00:03:47,127 --> 00:03:50,596
إنه مع الدعم الكامل
من المجتمع

49
00:03:50,631 --> 00:03:53,198
أن الجيل القادم
سوف تزدهر،

50
00:03:53,300 --> 00:03:56,435
ومع حبنا
العائلات، سواء من الدم أو المختار،

51
00:03:56,537 --> 00:03:58,637
أنه يمكننا أن ننجح حقًا."

52
00:03:59,940 --> 00:04:02,241
أختي الصغيرة،
مؤلف منشور!

53
00:04:02,276 --> 00:04:03,942
أنا فخور جدا بك.

54
00:04:04,044 --> 00:04:06,356
أتعرف ماذا، أيها الطالب المتفوق
يكتب مقالا كل عام.

55
00:04:06,380 --> 00:04:10,282
- وانها مجرد ورقة محلية.
- مهلا، إنها البداية، سوف.

56
00:04:10,317 --> 00:04:12,484
وأنت موهوب جدا.

57
00:04:14,455 --> 00:04:17,556
أوه! ها هم.

58
00:04:17,658 --> 00:04:19,536
أنت تعرف ماذا،
بالمناسبة أنت أختي

59
00:04:19,560 --> 00:04:22,728
عليك أن تفكر نوعًا ما
أنا مدهش، بموجب القانون.

60
00:04:22,830 --> 00:04:25,964
- جلالة. أوه، سوفت، انتظر!
- هم؟ جلالة الملك؟

61
00:04:26,000 --> 00:04:29,101
هذا، اه، جاء بالنسبة لك
هذا الصباح.

62
00:04:29,136 --> 00:04:30,469
ما هذا؟

63
00:04:35,342 --> 00:04:37,976
أنا، أستطيع أن أشرح هذا.

64
00:04:38,078 --> 00:04:41,747
لا جامعة ايوا
لديك أفضل برنامج الكتابة

65
00:04:41,849 --> 00:04:44,016
في البلاد؟ حسنًا.

66
00:04:44,118 --> 00:04:47,152
يبدو أنني لست الوحيد
الذي يعتقد أنك مدهش.

67
00:04:49,390 --> 00:04:51,523
حسنًا، هيا، افتحه!

68
00:04:55,663 --> 00:04:58,664
على الرغم من عادة مظروف كبير
يعني...

69
00:04:58,699 --> 00:05:02,167
يا إلهي! جو، لقد دخلت!

70
00:05:02,269 --> 00:05:04,803
أنا... أنا جو...

71
00:05:04,838 --> 00:05:07,339
هذا فقط لأنني لم أفعل
أعتقد أنني سأدخل

72
00:05:07,374 --> 00:05:09,655
لأنني تقدمت بطلب للمتعة فقط،
وهذا فقط...

73
00:05:11,011 --> 00:05:13,011
نعم. هذا ما يفعله
يبدو وكأنه متعة.

74
00:05:13,113 --> 00:05:15,547
هل، اه، أبي يعرف
التي قمت بتطبيقها؟

75
00:05:15,649 --> 00:05:18,850
لا، أنا، اه،
لم أكن أريد أن أزعجه.

76
00:05:18,952 --> 00:05:21,031
تذكر مدى جنونك
عندما غادر بليك؟

77
00:05:21,055 --> 00:05:23,989
مهلا، مهلا، ذلك...
كان ذلك مختلفًا تمامًا.

78
00:05:24,024 --> 00:05:27,059
هذا هو أبي،
وبليك لم تكن أختي.

79
00:05:27,895 --> 00:05:29,873
حسنًا، أريد فقط
ما هو الأفضل بالنسبة لك.

80
00:05:29,897 --> 00:05:32,698
ولكن ما هو الذي تريد؟

81
00:05:38,205 --> 00:05:40,172
من الجميل أن نعرف
دخلت ايوا

82
00:05:40,207 --> 00:05:44,576
لكنني سمعت أيضًا ردًا
من جامعة هوبويل

83
00:05:44,678 --> 00:05:47,045
وأتذكر قولك
كم كان عظيما.

84
00:05:47,147 --> 00:05:49,681
- أحببته هناك.
- أنا أعرف. وهو أقرب.

85
00:05:49,717 --> 00:05:51,083
يمكنني البقاء معك وأبي

86
00:05:51,185 --> 00:05:54,219
واه، سوف يكون كذلك
أسهل بكثير للجميع.

87
00:05:55,723 --> 00:06:00,225
حسنًا، فقط فكر في الأمر.

88
00:06:00,260 --> 00:06:02,327
نعم. تمام.

89
00:06:04,565 --> 00:06:05,742
- أنا سأذهب.
- اه...

90
00:06:05,766 --> 00:06:08,333
هل يمكنني، أم، النظر من خلال تلك؟

91
00:06:08,435 --> 00:06:10,569
كما تعلمون،
العيش بشكل غير مباشر من خلالك؟

92
00:06:10,671 --> 00:06:12,938
نعم، فقط لا تدع أبي يرى ذلك.

93
00:06:13,040 --> 00:06:15,874
- لا داعي للقلق عليه.
- تمام.

94
00:06:15,909 --> 00:06:18,009
أوه، أوه، مهلا، ولا تنسى،

95
00:06:18,112 --> 00:06:20,912
حفلتك الساعة 7 مساءً
حادة الليلة!

96
00:06:21,014 --> 00:06:22,748
تمام؟ تأكد من أنك جاهز!

97
00:06:22,783 --> 00:06:24,916
سوف تكون بخير.
أنت تقلق كثيرا.

98
00:06:25,018 --> 00:06:26,730
- أنت مستيقظا في وقت مبكر.
- نعم.

99
00:06:26,754 --> 00:06:28,031
كان علي أن أعتني
من بعض الأشياء.

100
00:06:28,055 --> 00:06:30,922
أوه، حسنًا،
الشيء نفسه ينطبق عليك يا أبي.

101
00:06:31,024 --> 00:06:33,892
لا تتأخر
إلى حفلة ابنتك.

102
00:06:33,927 --> 00:06:35,939
وعندما تنتهي من ذلك،
تريد أن تأتي هنا

103
00:06:35,963 --> 00:06:37,429
وساعدني لمدة دقيقة؟

104
00:06:37,531 --> 00:06:39,251
- لقد انتهيت تقريبا.
- تمام.

105
00:06:43,437 --> 00:06:44,703
آسف لذلك، بليك.

106
00:06:44,805 --> 00:06:46,738
مهلا، لا تقلق، السيد. ميسون.

107
00:06:46,774 --> 00:06:48,440
اه، إذن ماذا كنت تقول؟

108
00:06:48,542 --> 00:06:49,953
حسنا، يمكننا أن نستخدم
خطة جديدة تماما

109
00:06:49,977 --> 00:06:51,977
ل، كما تعلمون،
اللحاق بالعصر.

110
00:06:52,079 --> 00:06:54,112
قد يكون لدي بضعة أيام فقط

111
00:06:54,214 --> 00:06:56,615
ولكن هل سيساعد
إذا خرجت هناك؟

112
00:06:56,650 --> 00:06:59,317
- هل ستفعل ذلك من أجلنا؟
- نعم بالطبع.

113
00:06:59,420 --> 00:07:01,131
لقد كنت دائما هناك بالنسبة لي
كطفل،

114
00:07:01,155 --> 00:07:03,054
<i>أنتم مثل عائلتي الثانية.</i>

115
00:07:03,157 --> 00:07:05,924
- كيف حال أهلك بالمناسبة؟
<i>- إنهم-إنهم في حالة رائعة.</i>

116
00:07:05,959 --> 00:07:07,470
أنا غيور بالتأكيد
من كل الشمس التي يحصلون عليها

117
00:07:07,494 --> 00:07:08,560
في فلوريدا، على أية حال.

118
00:07:08,662 --> 00:07:10,162
نعم، أراهن.

119
00:07:10,264 --> 00:07:13,965
لذلك، حول المتجر،
ما مدى سوء الأمر؟

120
00:07:16,470 --> 00:07:21,106
الحقيقة هي،
قد نحتاج إلى إيقاف التشغيل.

121
00:07:21,141 --> 00:07:23,319
حسنا، دعونا نتأكد
هذا لا يحدث إذن.

122
00:07:23,343 --> 00:07:25,155
سوف أقفز في الرحلة القادمة
خارج جون كنيدي.

123
00:07:25,179 --> 00:07:28,480
حسنا، هذا-هذا رائع.
هذا رائع.

124
00:07:28,515 --> 00:07:30,949
واستمع، إذا وصلت إلى هنا
بحلول هذه الليلة، تعال إلى المتجر.

125
00:07:30,984 --> 00:07:33,819
نحن نحتفل بعيد ميلاد صغير
حفلة لـ أه لصوفي.

126
00:07:33,921 --> 00:07:36,688
تمام. سوف أراك بعد ذلك.

127
00:07:36,790 --> 00:07:38,757
- <i>حسنًا، انتبه.</i>
- وداعا.

128
00:07:47,401 --> 00:07:49,479
- بليك هاريس هنا.
<i>- السيد هاريس.</i>

129
00:07:49,503 --> 00:07:51,314
<i>لقد حصلنا للتو على بريدك الإلكتروني
وأراد التأكيد</i>

130
00:07:51,338 --> 00:07:53,672
<ط> قمت بها
الجولة القادمة من المقابلات.</i>

131
00:07:53,774 --> 00:07:55,340
هذه أخبار عظيمة، شكرا لك.

132
00:07:55,442 --> 00:07:57,676
أم، أنا في الواقع سأكون كذلك
خارج المدينة

133
00:07:57,778 --> 00:07:59,622
لليومين المقبلين،
رغم ذلك.

134
00:07:59,646 --> 00:08:02,314
<ط>حسنا، يمكننا دائما
قم بإجراء المقابلة عبر الهاتف.</i>

135
00:08:02,349 --> 00:08:05,450
- مثالي. سأتحدث معك بعد ذلك.
<i>- شكرًا لك.</i>

136
00:08:05,552 --> 00:08:07,352
- شكرًا لك. الوداع.
<i>- إلى اللقاء.</i>

137
00:08:12,893 --> 00:08:14,459
آسف لذلك.

138
00:08:15,863 --> 00:08:18,063
- هذا لكارول؟
- اه نعم.

139
00:08:18,165 --> 00:08:19,698
حسنًا، ستعود بعد قليل.

140
00:08:19,733 --> 00:08:22,167
كما تعلمون، جاء هنري
أبحث عنك في وقت سابق،

141
00:08:22,202 --> 00:08:25,203
لكنك كنت قد رحلت بالفعل.
ماذا كنت تفعل على أي حال؟

142
00:08:25,305 --> 00:08:27,706
مجرد شيء في اللحظة الأخيرة
لهذه الليلة.

143
00:08:27,808 --> 00:08:29,385
حسنًا، لا أعرف
ماذا يعني ذلك،

144
00:08:29,409 --> 00:08:32,244
ولكن من الأفضل ألا تنطوي
أي جبن إضافي.

145
00:08:32,346 --> 00:08:34,713
كما تعلمون، كنت أفكر
حول إلغاء الأضلاع

146
00:08:34,815 --> 00:08:37,482
للحزب
بعد نتائج المختبر الأخيرة.

147
00:08:37,584 --> 00:08:39,028
وهنا فكرت
كان من المفترض أن الأطفال

148
00:08:39,052 --> 00:08:40,563
لتكريم واحترام
والديهم.

149
00:08:40,587 --> 00:08:43,221
فقط تأكد من تناول الطعام
شيء أخضر في الحفلة

150
00:08:45,225 --> 00:08:47,325
كما تعلمون، ما زلت لا أستطيع أن أصدق

151
00:08:47,427 --> 00:08:50,395
هذا الصوفي على وشك الانتهاء
المدرسة الثانوية.

152
00:08:50,430 --> 00:08:53,164
لا أستطيع أن أصدق أنك قد
تخرج بالفعل من المدرسة الثانوية.

153
00:08:53,267 --> 00:08:54,811
- أين يذهب الوقت؟
- مم هم.

154
00:08:54,835 --> 00:08:55,845
نعم، حسناً، إذا كان الأمر متروكاً لي،

155
00:08:55,869 --> 00:08:59,437
سأمنع الأمر من السير بهذه السرعة
هذا أمر مؤكد.

156
00:09:01,241 --> 00:09:02,241
ما هذا؟

157
00:09:02,276 --> 00:09:06,244
لا تمانع في ذلك.
انها ليست لك.

158
00:09:06,346 --> 00:09:09,080
ولكن هذه هي.

159
00:09:12,152 --> 00:09:15,554
"أضواء،
الكهرباء والموردين."

160
00:09:15,589 --> 00:09:19,291
أنا أقوم بتخزين بعض الأشياء
أن الناس لا يستطيعون الاتصال بالإنترنت،

161
00:09:19,393 --> 00:09:21,170
ربما هذا سوف يحصل
الناس هنا.

162
00:09:21,194 --> 00:09:23,072
نعم، لقد كنت أرى تلك
شاحنات التسليم في جميع أنحاء المدينة

163
00:09:23,096 --> 00:09:27,065
المزيد والمزيد. الناس ينقرون
بدلاً من المجيء إلى هنا

164
00:09:27,100 --> 00:09:29,034
هل ينبغي أن نحصل على موقع على شبكة الإنترنت، جو؟

165
00:09:29,136 --> 00:09:30,613
كما تعلمون،
اللحاق بالعصر؟

166
00:09:30,637 --> 00:09:32,904
أعني أنه لا يوجد شيء خاطئ
مع التغيير.

167
00:09:32,940 --> 00:09:35,240
حسنا، ربما.

168
00:09:35,275 --> 00:09:37,742
لكن اه هل هذا يعني ذلك
أنت تغير موقفك

169
00:09:37,778 --> 00:09:39,144
حول، اه، تلك الأضلاع؟

170
00:09:39,246 --> 00:09:42,447
- أنا جاد، جو.
- أعرف يا أبي.

171
00:09:42,482 --> 00:09:44,716
ليس الهدف من المتجر
ليكون لها مكان

172
00:09:44,818 --> 00:09:47,118
حيث يمكن للناس فقط المشي؟

173
00:09:47,220 --> 00:09:50,455
إذا كان لدينا موقع على شبكة الإنترنت،
لماذا تهتم حتى؟

174
00:09:53,193 --> 00:09:55,060
سوف نكتشف شيئًا ما.

175
00:09:56,663 --> 00:09:59,164
مرحبًا!

176
00:09:59,266 --> 00:10:00,899
تمام! لدينا عميل.

177
00:10:01,001 --> 00:10:03,301
- عادة ما يدفع عملاؤنا.
- مم.

178
00:10:04,705 --> 00:10:05,982
اسمحوا لي أن أعطيك
يد هناك، كارول.

179
00:10:06,006 --> 00:10:07,283
- أوه، دوق.
- مساعدتك في ذلك.

180
00:10:07,307 --> 00:10:10,609
لم أكن أتوقع أن أراك
هنا. يا لها من مفاجأة سارة.

181
00:10:10,644 --> 00:10:12,577
من الجميل رؤيتك أيضاً، كارول.

182
00:10:12,679 --> 00:10:14,624
اه، كيف حال هذا الأسمدة
علاج لك؟

183
00:10:14,648 --> 00:10:16,514
أوه، انها المنقذ.

184
00:10:16,617 --> 00:10:19,150
منذ الموزع
توقفت عن ذلك،

185
00:10:19,186 --> 00:10:20,663
تجده
في ذلك تاجر الجملة

186
00:10:20,687 --> 00:10:22,187
لقد أبقيني واقفا على قدميه حقا.

187
00:10:22,289 --> 00:10:24,334
- لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية.
- حسنا، نحن سعداء للمساعدة.

188
00:10:24,358 --> 00:10:27,125
أوه، أنا لا أعرف ماذا سأفعل
بدون هذا المكان.

189
00:10:27,160 --> 00:10:29,005
حسنًا، هيا، أنتما الإثنان،
دعونا نحصل على بقية هذا

190
00:10:29,029 --> 00:10:30,662
الخروج إلى سيارة كارول.

191
00:10:30,697 --> 00:10:33,164
آه، أنا متحمس حقا
عن هذه الليلة، بالمناسبة.

192
00:10:33,266 --> 00:10:34,611
- هل سيكون بوب هنا؟
- اه...

193
00:10:34,635 --> 00:10:37,002
ليس إذا جو
لديه ما يقوله عن ذلك.

194
00:10:37,104 --> 00:10:38,948
أوه، ما هي الحفلة بدون أضلاع؟

195
00:10:38,972 --> 00:10:42,207
حسنًا، حسنًا، يا رفاق،
فهمت. شيش!

196
00:10:45,345 --> 00:10:48,179
أفترض أن الجميع جاهزون
حتى نتمكن من الذهاب

197
00:10:48,281 --> 00:10:50,649
والوصول إلى الحفلة في الوقت المحدد؟

198
00:10:50,684 --> 00:10:52,150
خمس دقائق أخرى!

199
00:10:52,185 --> 00:10:55,687
مهلا، أم، جو، هناك شيء
الذي كنت أقصده...

200
00:10:55,722 --> 00:10:58,356
أبي، هل يمكنك المضي قدمًا
وإحضار هذا إلى الحفلة؟

201
00:10:58,392 --> 00:11:01,559
لأن لدي شعور أننا
سيكون أطول قليلا من ذلك.

202
00:11:01,662 --> 00:11:03,528
اه بالتأكيد.

203
00:11:03,563 --> 00:11:06,731
حسنًا، اعتني بنفسك، سأتأكد
كل شيء تحت السيطرة.

204
00:11:06,833 --> 00:11:09,034
سيتم إطعام الضيوف
ومسليا.

205
00:11:09,136 --> 00:11:12,237
أوه، انتظر يا أبي!

206
00:11:12,339 --> 00:11:16,041
أنتم الفتيات تنجحون دائمًا في أن تكونوا كذلك
في وقت متأخر لحفلاتك الخاصة.

207
00:11:16,076 --> 00:11:18,276
كما تعلمون، والدتك تأخرت
لحفل زفافنا.

208
00:11:18,345 --> 00:11:21,046
لقد أصبحت أكثر فأكثر
مثلها كل يوم.

209
00:11:21,081 --> 00:11:23,548
أنت تعرف يا أبي،
هناك بعض الصباح

210
00:11:23,650 --> 00:11:28,720
عندما أفتح المتجر،
وأنا أعلم أن هذا يبدو مجنونا،

211
00:11:28,822 --> 00:11:32,390
لكني أشعر بذلك
انها هناك معي.

212
00:11:33,727 --> 00:11:35,894
هذا ليس جنونًا بعض الشيء، جو.

213
00:11:35,996 --> 00:11:39,531
لقد وضعت كل ما كانت عليه
في ذلك المكان.

214
00:11:39,566 --> 00:11:42,033
من الأفضل أن أصل إلى تلك الأضلاع
قبل أن يرحلوا جميعا.

215
00:11:42,069 --> 00:11:44,502
- يا!
- خمس دقائق أخرى فقط!

216
00:11:44,604 --> 00:11:47,172
اه، أنت قلت ذلك
قبل خمس دقائق!

217
00:11:47,274 --> 00:11:49,152
ماذا كنت أنت وأبي
نتحدث عنه؟

218
00:11:49,176 --> 00:11:53,344
عني كبرت،
كبرت يا أشياء..

219
00:12:00,587 --> 00:12:02,220
حسنا، أي واحد؟

220
00:12:02,255 --> 00:12:03,766
- ماذا تعتقد؟
- أوه...

221
00:12:03,790 --> 00:12:06,458
كنت سأحبك
لقد اخترت قبل ساعة.

222
00:12:06,560 --> 00:12:07,959
اه، هيا، أي واحد؟

223
00:12:08,061 --> 00:12:09,772
- اه، الذي على اليمين.
- تمام.

224
00:12:09,796 --> 00:12:11,596
مهلا، ويرجى عجل!

225
00:12:19,940 --> 00:12:21,439
ما...

226
00:12:24,111 --> 00:12:25,643
حسنًا، جاهز.

227
00:12:25,746 --> 00:12:29,114
- ماذا تعتقد؟
- هل تنظر إلى ذلك؟

228
00:12:29,149 --> 00:12:32,917
كان أبي على حق.
أنت تبدو مثل أمي تماما.

229
00:12:32,953 --> 00:12:34,953
لا تجعلني أبكي الليلة.

230
00:12:35,055 --> 00:12:37,055
- حسنًا، لنذهب.
- تمام.

231
00:12:37,157 --> 00:12:39,624
- هل تعتقد أنها ستمطر؟
- أم لا.

232
00:12:49,136 --> 00:12:50,568
أوه! أوه!

233
00:12:50,670 --> 00:12:52,415
- أوه!
- قلت أنها لن تمطر!

234
00:12:52,439 --> 00:12:54,672
أنا أعرف!
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، انتظر!

235
00:12:54,775 --> 00:12:56,141
ماذا؟

236
00:12:59,146 --> 00:13:02,514
أنا فقط، أريدك أن تعرف

237
00:13:02,616 --> 00:13:06,151
أنني سأدعمك بغض النظر
ما تختاره في الحياة.

238
00:13:06,853 --> 00:13:08,653
وهكذا سوف يفعل أبي.

239
00:13:10,157 --> 00:13:11,589
شكرا جو.

240
00:13:14,828 --> 00:13:18,363
لذا، كما تعلمون، أنا رسميًا
تأخرت بسببك، أليس كذلك؟

241
00:13:18,465 --> 00:13:19,664
حسنًا، استمر.

242
00:13:21,268 --> 00:13:23,868
- يا بلدي... شكرا، جو.
- استمتع.

243
00:13:23,970 --> 00:13:25,690
- مهلا، شون!
- أهلاً.

244
00:13:25,772 --> 00:13:28,773
سيدة هايز، لقد نجحت!
شكرا لحضوركم.

245
00:13:28,875 --> 00:13:31,709
- يا أبي! مهلا، كارول! مرحبًا بوب!
- أوه، أنت هنا.

246
00:13:31,812 --> 00:13:34,023
- هل صوفي مثل ما فعلناه؟
- أوه، إنها تحب ذلك.

247
00:13:34,047 --> 00:13:35,358
شكرا جزيلا لك
لإعداده.

248
00:13:35,382 --> 00:13:36,514
أوه، إنه لمن دواعي سروري.

249
00:13:36,616 --> 00:13:39,851
ولا تبدو جميلاً
الليلة.

250
00:13:39,953 --> 00:13:42,287
أنت كذلك.

251
00:13:42,389 --> 00:13:44,556
اه، حسنا، أنت تفعل ذلك أيضا.
أنت كذلك يا كارول.

252
00:13:44,658 --> 00:13:46,636
- شكرًا لك.
- نعم، شكرا لمساعدتك.

253
00:13:46,660 --> 00:13:50,395
إنه مفيد جدًا.
اسمعي يا جو أنا...

254
00:13:50,497 --> 00:13:54,165
ضلع واحد لذيذ
ساندويتش فقط لأجلك.

255
00:13:54,201 --> 00:13:56,234
- شكرا لك، بوب.
- شكرًا لك.

256
00:13:56,336 --> 00:13:58,736
جميل أن نجتمع مع
المجتمع ورؤية الجميع.

257
00:13:58,839 --> 00:14:02,207
لا أتذكر آخر مرة
لقد خرجت فقط للحصول على المتعة.

258
00:14:02,242 --> 00:14:04,053
حسنا، ما دام المتجر
موجود في الجوار،

259
00:14:04,077 --> 00:14:06,122
هذه المدينة سيكون لها مكان
لأشياء مثل هذه.

260
00:14:06,146 --> 00:14:08,213
ما الأمر يا أبي؟

261
00:14:08,248 --> 00:14:10,381
إعذرونا للحظة.

262
00:14:11,551 --> 00:14:13,396
- ماذا يحدث؟
- حسنًا، استمع.

263
00:14:13,420 --> 00:14:15,340
أنا-لم أكن أعرف
كيفية طرحه.

264
00:14:15,422 --> 00:14:18,056
- ولم أكن أريد أن أزعجك.
- ما هذا؟

265
00:14:18,158 --> 00:14:20,558
لذلك ضيف خاص
سيأتي الليلة.

266
00:14:20,594 --> 00:14:22,694
- ضيف خاص؟
- بليك؟

267
00:14:22,729 --> 00:14:25,230
أوه! يا بلدي...
يا إلهي! بليك!

268
00:14:25,265 --> 00:14:28,733
- يا!
- بليك! جو، إنه بليك!

269
00:14:28,768 --> 00:14:30,902
و-متى وصلت إلى هنا؟

270
00:14:30,937 --> 00:14:34,105
- الآن.
- تعال معي.

271
00:14:34,207 --> 00:14:36,741
هل ستبقى فقط من أجل
الحفلة أم أنك تعود؟

272
00:14:36,776 --> 00:14:38,187
من فضلك قل لي
أنت تتراجع.

273
00:14:38,211 --> 00:14:39,744
من الجميل أن أراك، بليك.

274
00:14:39,846 --> 00:14:41,913
كيف غير متوقع.

275
00:14:42,015 --> 00:14:43,025
من الجيد رؤيتك أيضاً يا جو.

276
00:14:43,049 --> 00:14:46,584
ولكن أولا، حصلت على هذا بالنسبة لك.

277
00:14:46,686 --> 00:14:48,086
عيد ميلاد سعيد يا سوف.

278
00:14:50,423 --> 00:14:51,789
انتظر...

279
00:14:51,892 --> 00:14:54,792
كيف عرفت أنني بحاجة
حالة كمبيوتر محمول جديد؟

280
00:14:54,895 --> 00:14:58,363
- لا أعرف...
- وهذا هو بالضبط ما احتاجه.

281
00:14:58,465 --> 00:15:01,466
- جيد.
- شكرا لك، بليك.

282
00:15:01,568 --> 00:15:03,112
هل تمانع
إذا ذهبت لإظهار أصدقائي؟

283
00:15:03,136 --> 00:15:04,736
- أذهب خلفها.
- تمام.

284
00:15:08,308 --> 00:15:12,143
إذن، أنتما الإثنان،
ماذا يحدث هنا؟

285
00:15:13,613 --> 00:15:16,814
انتظر، هل هي لا تعرف ذلك...

286
00:15:16,917 --> 00:15:18,449
تعرف ماذا؟

287
00:15:18,485 --> 00:15:23,421
حسنًا، هناك، هناك اختصار
الجواب والإجابة طويلة.

288
00:15:23,456 --> 00:15:25,623
- اختيارك.
- حسنًا، حسنًا..

289
00:15:25,725 --> 00:15:28,660
لماذا بليك في المدينة
هو، هو الجواب الطويل،

290
00:15:28,762 --> 00:15:31,462
الذي أعتقد أنه من الأفضل أن نناقشه
بعد تناول مشروب.

291
00:15:31,564 --> 00:15:34,065
والتي... أنا-يمكنني المساعدة في ذلك.
اسمحوا لي أن أساعد في ذلك.

292
00:15:34,167 --> 00:15:35,466
يمين.

293
00:15:38,171 --> 00:15:40,772
لماذا بليك هنا الليلة
هو أسهل.

294
00:15:40,807 --> 00:15:42,818
لقد كان جزءًا كبيرًا
من حياة صوفي وهي تكبر,

295
00:15:42,842 --> 00:15:44,453
اعتقدت
منذ أن كان بالفعل في المدينة،

296
00:15:44,477 --> 00:15:45,910
يجب أن يكون هنا من أجلها.

297
00:15:46,012 --> 00:15:49,347
ثق بي بأنني سأملأك
في وقت لاحق، حسنا؟

298
00:15:49,449 --> 00:15:52,150
أنتما الاثنان اذهبا ولحقا
استمر.

299
00:15:54,487 --> 00:15:57,322
مرحباً.

300
00:15:57,424 --> 00:15:58,823
أهلاً.

301
00:16:05,999 --> 00:16:07,432
هذا جنون.

302
00:16:08,668 --> 00:16:13,171
- نعم.
- إذن، اه، كيف كنت؟

303
00:16:13,273 --> 00:16:14,917
دعونا نرى،
ما زلت أعيش في بروكلين،

304
00:16:14,941 --> 00:16:16,181
أملك شركتي الاستشارية الخاصة

305
00:16:16,209 --> 00:16:17,720
ولقد عدت
لمدة خمس دقائق

306
00:16:17,744 --> 00:16:19,944
ويشعر وكأنه
لم أغادر قط. أنت؟

307
00:16:21,181 --> 00:16:22,613
لم أغادر قط.

308
00:16:25,685 --> 00:16:27,285
إنها تعاملك بشكل جيد.

309
00:16:29,522 --> 00:16:30,888
إذن اه...

310
00:16:32,392 --> 00:16:34,225
ما مدى سوء تريد

311
00:16:34,260 --> 00:16:35,960
واحدة من شطائر بوب المضلعة؟

312
00:16:36,296 --> 00:16:38,863
- سيء جدًا. نعم.
- يمين؟

313
00:16:38,965 --> 00:16:41,032
- هلا فعلنا؟ تمام.
- نعم من فضلك.

314
00:16:42,702 --> 00:16:44,535
لا، لا، لا، هذا ليس صحيحا.

315
00:16:44,571 --> 00:16:46,816
هذا صحيح، لقد نفدت
من حفلة التخرج تلك

316
00:16:46,840 --> 00:16:48,784
وكان علي أن أطاردك
على طول الطريق إلى هذا المجال.

317
00:16:48,808 --> 00:16:51,642
هل تمزح معي؟
أتذكر مطاردتك!

318
00:16:51,745 --> 00:16:53,222
- لا، ليست فرصة.
- نعم.

319
00:16:53,246 --> 00:16:55,191
مهلا، بليك، أردت فقط
لأشكرك مرة أخرى

320
00:16:55,215 --> 00:16:56,381
لهذا. أنا أحبه.

321
00:16:56,416 --> 00:16:57,893
أوه، أنا متأكد
سيكون مفيدًا.

322
00:16:57,917 --> 00:16:59,695
لذلك لا أستطيع أن أصدق
أنك هنا.

323
00:16:59,719 --> 00:17:02,420
هل يمكنك أن تقول لي،
مثل، عن العيش في المدينة؟

324
00:17:02,522 --> 00:17:03,722
حسنًا، أنا أعيش في بروكلين، لذا

325
00:17:03,823 --> 00:17:05,668
هذا من الناحية الفنية
ليست المدينة بل...

326
00:17:05,692 --> 00:17:07,759
ولكن، مثل،
بروكلين أكثر أناقة، أليس كذلك؟

327
00:17:07,861 --> 00:17:11,229
أعتقد ذلك، لكني مازلت أحب
هذه حفلات الشواء هنا،

328
00:17:11,331 --> 00:17:15,533
وتلك الأضلاع، ولكن هناك
الكثير من الطعام اللذيذ هناك أيضًا

329
00:17:15,568 --> 00:17:17,935
مثل الشواء الانصهار الآسيوي.

330
00:17:18,038 --> 00:17:20,316
وهناك هذا المكان العظيم
في أستوريا يمكنني أن أوصي.

331
00:17:20,340 --> 00:17:21,584
- هل تستطيع؟
- مم هم.

332
00:17:21,608 --> 00:17:23,674
هل يمكنك أن توصي بمكان؟
في استوريا؟

333
00:17:23,777 --> 00:17:25,554
هل هو بصوت عال جدا
أنك لا تستطيع النوم؟

334
00:17:25,578 --> 00:17:26,989
- أحيانا.
- حسنًا، هل هذا صحيح..

335
00:17:27,013 --> 00:17:29,580
يا سوفت، هذا يكفي
أسئلة في الوقت الراهن.

336
00:17:29,682 --> 00:17:32,683
واحد آخر. هل هذا صحيح؟
المكان لا يغلق أبدا؟

337
00:17:32,786 --> 00:17:34,085
مثل المتاجر والأشياء.

338
00:17:34,120 --> 00:17:37,221
إنهم يقتربون،
لكن ممتاز، ممتاز، متأخر جدًا.

339
00:17:37,257 --> 00:17:39,924
- مثل الساعة 4 صباحًا. أحيانا. نعم.
- هذا رائع جدًا.

340
00:17:40,026 --> 00:17:42,894
حسنًا، انتظر، أضفني كصديق،
بهذه الطريقة أستطيع

341
00:17:42,929 --> 00:17:46,130
فقط شاهد كل مغامراتك
وكل شيء.

342
00:17:46,232 --> 00:17:49,300
- هل هذا واحد؟ نعم حسنا.
- هذا أنا.

343
00:17:49,402 --> 00:17:51,369
- ها نحن ذا.
- لطيف - جيد.

344
00:17:51,471 --> 00:17:54,105
ماذا عنك يا جو؟ تريد
لترسل لي طلب صداقة؟

345
00:17:54,140 --> 00:17:56,052
أوه ، إنها لا تستخدم وسائل التواصل الاجتماعي.

346
00:17:56,076 --> 00:17:57,586
عملت لها حساب
وكل شيء

347
00:17:57,610 --> 00:17:59,110
وهي لا تستخدمه حتى.

348
00:17:59,145 --> 00:18:00,878
أوه، لا أعرف ذلك؟

349
00:18:02,182 --> 00:18:04,148
ماذا يعني ذلك؟

350
00:18:04,250 --> 00:18:06,228
فقط، لقد أرسلت لك
طلب صداقة منذ فترة

351
00:18:06,252 --> 00:18:08,953
و لم ترد عليه أبدا
هذا كل شيء.

352
00:18:08,988 --> 00:18:11,508
حسنًا، أعتقد فقط أن الأصدقاء كذلك
الأشخاص الذين تتحدث معهم في الحياة الحقيقية.

353
00:18:11,658 --> 00:18:14,058
هناك نذهب، هنا.
نحن أصدقاء. شكرًا لك.

354
00:18:14,160 --> 00:18:17,061
أصدقاء. لطيف - جيد.

355
00:18:17,163 --> 00:18:18,229
يرى؟

356
00:18:20,800 --> 00:18:22,166
إنها رائعة.

357
00:18:22,202 --> 00:18:24,213
أستطيع أن أقول أنها ستحب
الذين يعيشون في المدينة.

358
00:18:24,237 --> 00:18:26,838
حسنا، نحن لسنا متأكدين
أين ستذهب حتى الآن.

359
00:18:26,873 --> 00:18:28,317
ماذا، إنها لن تفعل ذلك
الذهاب إلى المدرسة؟

360
00:18:28,341 --> 00:18:30,808
أوه، هي،
نحن لا نعرف أين.

361
00:18:30,844 --> 00:18:33,311
- عليها أن تذهب إلى المدينة.
- يجب أن؟

362
00:18:33,413 --> 00:18:35,491
حسنًا، نعم، أعني،
هذا هو المكان الذي تنتمي إليه.

363
00:18:35,515 --> 00:18:37,193
هيا، لقد كنت هنا،
ماذا، أربع دقائق،

364
00:18:37,217 --> 00:18:39,484
وأنت تعرف بالفعل
أين ينتمي صوفي؟

365
00:18:40,653 --> 00:18:42,587
أستطيع أن أقول ويمكنك أن تقول.

366
00:18:42,689 --> 00:18:45,156
هل تقول لي
ماذا يجب أن أفكر؟

367
00:18:45,258 --> 00:18:47,203
لا، أنا فقط أحاول
لشرح ذلك...

368
00:18:47,227 --> 00:18:50,761
أوه، نعم، نعم، يرجى التوضيح السابق
بالنسبة لي ما يجب أن أفكر.

369
00:18:51,564 --> 00:18:53,998
هناك بعض الناس
أن مثل المدن الصغيرة

370
00:18:54,033 --> 00:18:55,993
وبعض الناس
التي تحتاج للخروج.

371
00:18:56,035 --> 00:18:57,179
حسناً، دعني أشرح لك...

372
00:18:57,203 --> 00:18:59,704
-جو، مساعدة، إنه أبي!

373
00:19:00,006 --> 00:19:01,750
- تنفس يا أبي!
- تنفس، تنفس.

374
00:19:01,774 --> 00:19:03,341
جو، يرجى عجل! أب!

375
00:19:03,443 --> 00:19:05,610
أب! مهلا، مهلا، ماذا يحدث؟

376
00:19:05,712 --> 00:19:08,346
- اه ماذا...
- بليك، اتصل بالإسعاف.

377
00:19:08,448 --> 00:19:09,692
- جو، ماذا يحدث؟
- أبي، أبي.

378
00:19:09,716 --> 00:19:11,360
لا بأس، نحن هنا.
نحن هنا.

379
00:19:11,384 --> 00:19:13,304
ماذا يحدث؟
ماذا يحدث؟

380
00:19:14,754 --> 00:19:16,187
يا.

381
00:19:18,057 --> 00:19:19,857
مهلا، لا بأس.

382
00:19:19,959 --> 00:19:21,359
إنه في حالة أفضل.

383
00:19:22,695 --> 00:19:24,695
لقد كان مجرد ذعر، حقًا.

384
00:19:24,731 --> 00:19:26,876
نحن فقط بحاجة للتأكد
أنه يعتني بشكل أفضل

385
00:19:26,900 --> 00:19:28,366
من نفسه من الآن فصاعدا، حسنا؟

386
00:19:28,468 --> 00:19:30,801
- هل ما زال مستيقظا؟
- أعتقد ذلك.

387
00:19:30,904 --> 00:19:32,744
- سأذهب لرؤيته.
- تمام.

388
00:19:38,378 --> 00:19:41,913
- أنت بخير؟
- نعم.

389
00:19:41,948 --> 00:19:44,982
اه، شكرا ل، اه،
البقاء مع صوفي.

390
00:19:46,619 --> 00:19:48,319
كيف حاله حقا؟

391
00:19:50,056 --> 00:19:53,724
حسنا، هو يحتاج فقط
لتجنب بعض التوتر،

392
00:19:53,826 --> 00:19:56,227
الابتعاد عن العمل.

393
00:19:56,329 --> 00:20:00,331
بخلاف ذلك،
يجب أن يكون بخير.

394
00:20:00,433 --> 00:20:04,168
اسمعي يا جو، سيتوجب عليك ذلك
تغيير بعض الأشياء هنا.

395
00:20:04,270 --> 00:20:06,337
هذا هو السبب الحقيقي لقدومي.

396
00:20:08,474 --> 00:20:12,577
أتعرف ماذا يا (بليك)
أم الحقيقة هي

397
00:20:12,612 --> 00:20:15,179
هو أنني لست مجنونا
عن وجودك هنا.

398
00:20:15,281 --> 00:20:16,581
لم أقصد أن...

399
00:20:16,683 --> 00:20:18,260
أنا أقدر لك
البقاء مع صوفي,

400
00:20:18,284 --> 00:20:20,451
ولكن أعتقد
لقد حان الوقت لتذهب الآن.

401
00:20:22,488 --> 00:20:23,588
تمام.

402
00:20:32,265 --> 00:20:35,366
سوف أستقبل
المعالم القديمة غدا

403
00:20:35,468 --> 00:20:37,602
إذا كنت تريد التحدث أو أي شيء.

404
00:21:07,233 --> 00:21:09,200
- مهلا يا أبي.
- يا.

405
00:21:09,302 --> 00:21:11,002
جلبت لك وجبة خفيفة.

406
00:21:13,172 --> 00:21:14,839
اه...

407
00:21:14,874 --> 00:21:17,208
أعتقد أنه من الأفضل أن أعتاد على هذا
يطلق عليه وجبة خفيفة

408
00:21:17,310 --> 00:21:18,843
من الآن فصاعدا، هاه؟

409
00:21:19,679 --> 00:21:23,114
- صوفي الذهاب إلى السرير؟
- نعم.

410
00:21:23,216 --> 00:21:27,385
في حالة أنك لم تلاحظ،
لقد كانت ليلة طويلة.

411
00:21:27,487 --> 00:21:31,022
لقد مررت بهذا
في الطابق السفلي.

412
00:21:31,057 --> 00:21:34,358
هذا...
لا شيء. هذا لا شيء.

413
00:21:34,394 --> 00:21:38,029
انظري يا جو، إنه مجرد شيء
كنت أقرأ عنه.

414
00:21:38,064 --> 00:21:40,364
أنا أعرف ما المتجر
يعني لك ,

415
00:21:40,400 --> 00:21:43,067
لي وصوفي
للمجتمع كله.

416
00:21:43,169 --> 00:21:45,870
لا بد لي من القيام بشيء ما
لإبقائه مفتوحا.

417
00:21:45,972 --> 00:21:47,616
هذا ليس الوقت المناسب
للتقاعد.

418
00:21:47,640 --> 00:21:49,373
في غضون أسابيع قليلة من الآن، يا أبي،

419
00:21:49,475 --> 00:21:51,709
عندما يكون كل الجزء الأكبر من الفواتير
مستحقة،

420
00:21:51,811 --> 00:21:54,545
هل كنت تخطط لدفع لهم
مع مدخراتك؟

421
00:21:58,751 --> 00:22:03,220
كان لدينا خوف حقيقي اليوم.

422
00:22:03,256 --> 00:22:06,223
وعندما عدت إلى المنزل، أدركت أنني
يجب أن أساعد بقدر ما أستطيع

423
00:22:06,259 --> 00:22:07,892
بينما لا يزال بإمكاني ذلك.

424
00:22:11,230 --> 00:22:14,565
أنا، اه، أنا أعمل
في بعض الأشياء يا أبي، حسنًا؟

425
00:22:14,600 --> 00:22:15,833
لقد حصلت على الخط الجديد

426
00:22:15,935 --> 00:22:18,102
وأنا أعمل
مع الموردين.

427
00:22:18,204 --> 00:22:23,274
والمدخرات لك ،
حسنا؟

428
00:22:23,376 --> 00:22:24,909
لا يمكنك التضحية بذلك.

429
00:22:25,011 --> 00:22:28,746
هذا ما تفعله العائلة، هم
التضحية عندما يتعين عليهم ذلك.

430
00:22:31,150 --> 00:22:33,918
ولهذا السبب (بليك) هنا،
أليس كذلك؟

431
00:22:34,020 --> 00:22:35,698
أنا آسف لأنني لم أخبرك
مسبقا،

432
00:22:35,722 --> 00:22:37,621
لم أكن أعرف كيف.

433
00:22:37,724 --> 00:22:39,957
أنظر، إنه ينقذ الأعمال
من أجل لقمة العيش، جو.

434
00:22:40,059 --> 00:22:42,126
اعتقدت أننا يمكن أن نستخدم مساعدته.

435
00:22:42,228 --> 00:22:46,597
نحن لسنا بحاجة إليه يا أبي.
يمكننا معرفة ذلك بأنفسنا.

436
00:22:54,307 --> 00:22:57,775
جو، عندما حصلت والدتك على الذكاء
فكرة فتح محل,

437
00:22:57,810 --> 00:23:00,878
اعتقدت أنها كانت المكسرات.

438
00:23:00,980 --> 00:23:05,316
لكنها أرادت أن تزرع الجذور
في المجتمع.

439
00:23:05,418 --> 00:23:08,285
أرادت الاتصال
مع الناس لمساعدتهم.

440
00:23:09,789 --> 00:23:12,957
لا بد لي من تجربة كل شيء
لحفظ هذا المتجر.

441
00:23:12,992 --> 00:23:16,994
هذا ما تريده.
وإذا كان بليك يستطيع مساعدتنا...

442
00:23:17,096 --> 00:23:20,998
ولا يفكر إلا في نفسه
أبي.

443
00:23:21,100 --> 00:23:24,101
أعني متى كانت آخر مرة
هل رأيته حتى؟

444
00:23:24,137 --> 00:23:29,407
- في جنازة والدتك.
- ماذا؟

445
00:23:29,509 --> 00:23:33,611
أعلم أنك تفكر
لم يحضر، لكنه فعل.

446
00:23:33,646 --> 00:23:35,124
لا أعرف
لماذا لم يتحدث معك

447
00:23:35,148 --> 00:23:38,749
أنا متأكد من أن لديه أسبابه،
لكنه كان هناك.

448
00:23:39,652 --> 00:23:42,653
لقد اهتم بما فيه الكفاية ليأتي.

449
00:23:42,688 --> 00:23:46,323
إنه يهتم بنا، جو.
دعه يساعد.

450
00:23:57,837 --> 00:24:00,037
هل كنت تستمع؟

451
00:24:00,139 --> 00:24:02,273
لا يمكنك أن تفعل هذا
لوحدك يا جو

452
00:24:02,375 --> 00:24:04,775
أنا لا أفعل ذلك بمفردي.
أبي...

453
00:24:04,877 --> 00:24:07,011
لن يكون قادرا على العمل
لفترة من الوقت.

454
00:24:07,113 --> 00:24:10,047
ستحتاج إلى المساعدة،
لذلك كنت أفكر

455
00:24:10,149 --> 00:24:13,684
ماذا لو تأجيل الذهاب إلى
نأمل ش لبعض الوقت؟

456
00:24:13,719 --> 00:24:16,153
طيب وماذا عن ايوا؟

457
00:24:16,189 --> 00:24:19,156
أخبرتك،
لقد تقدمت بطلب للمتعة فقط.

458
00:24:19,192 --> 00:24:23,327
مهلا، لا تحتاج
لاتخاذ قرار حتى الآن.

459
00:24:23,362 --> 00:24:26,897
هذا ما تفعله العائلة.
إنهم يقدمون التضحيات.

460
00:24:47,053 --> 00:24:49,553
اعتقدت أنني سأجدك هنا.

461
00:24:49,589 --> 00:24:53,924
أنا آسف بشأن الأمس.
لا ينبغي لي أن قطعت.

462
00:24:54,026 --> 00:24:57,695
لقد كان الأمر كله أكثر من اللازم،
رؤيتك ، خوف أبي ،

463
00:24:57,730 --> 00:25:00,264
صوفي يكبر بسرعة..

464
00:25:03,903 --> 00:25:06,003
تذكر آخر مرة
كنا هنا؟

465
00:25:07,073 --> 00:25:09,073
كان الصباح
التخرج.

466
00:25:09,108 --> 00:25:12,543
- نعم.
- وهربت.

467
00:25:12,578 --> 00:25:15,246
كان الجميع مشغولين للغاية،
وعندما التفتت،

468
00:25:15,348 --> 00:25:17,014
لقد ذهبت للتو.

469
00:25:18,084 --> 00:25:21,085
لكنني عرفت
هذا هو المكان الذي ستكون فيه.

470
00:25:22,588 --> 00:25:26,924
لقد كنت قلقة للغاية
بأنها كانت فرصتي الأخيرة...

471
00:25:27,026 --> 00:25:29,293
لا أعرف.

472
00:25:33,132 --> 00:25:35,466
دوق طلب مني أن آتي، جو.

473
00:25:36,602 --> 00:25:39,270
قال لي.

474
00:25:39,305 --> 00:25:42,940
لماذا لم تخبرني بذلك
أتيت إلى جنازة أمي؟

475
00:25:48,848 --> 00:25:51,815
لقد قصدت ذلك، لكن عندما رأيتك،

476
00:25:51,918 --> 00:25:55,920
لقد كنت قويًا جدًا
لوالدك وصوفي.

477
00:25:55,955 --> 00:25:59,590
أنا، لم أتحدث معك
في السنوات.

478
00:25:59,625 --> 00:26:02,793
أنا حقا لا أعتقد أنك في حاجة إليها
أي شيء آخر يحدث.

479
00:26:07,967 --> 00:26:10,134
يجب أن أكون صريحًا معك،
جو.

480
00:26:11,837 --> 00:26:15,172
ربما سأغادر
في غضون أيام قليلة.

481
00:26:15,274 --> 00:26:17,641
أنا في انتظار الرد
في هذه الوظيفة، وإذا حصلت عليها،

482
00:26:17,743 --> 00:26:19,510
سأعود إلى نيويورك.

483
00:26:21,981 --> 00:26:23,314
يبدو لطيفا.

484
00:26:24,517 --> 00:26:25,849
نعم.

485
00:26:27,186 --> 00:26:29,353
ربما.

486
00:26:29,455 --> 00:26:32,156
أنا، لا أعرف، هناك شيء ما
كان في عداد المفقودين لفترة من الوقت الآن

487
00:26:32,191 --> 00:26:35,659
ولقد حاولت أشياء كثيرة
لفرز الأمر،

488
00:26:35,761 --> 00:26:37,494
ولكن لا شيء يعمل.

489
00:26:39,365 --> 00:26:41,176
أعتقد بصراحة
المساعدة في المتجر

490
00:26:41,200 --> 00:26:43,701
سيكون جيدًا حقًا بالنسبة لي.

491
00:26:43,803 --> 00:26:47,004
حسنًا، يسعدني أن أعرف
سيكون جيدًا لأحدنا.

492
00:26:47,039 --> 00:26:50,274
تمام.

493
00:26:50,376 --> 00:26:54,845
حسنًا، حسنًا. يمكنك المساعدة
مع المتجر.

494
00:26:54,880 --> 00:26:56,680
ولكن ستكون هناك بعض القواعد.

495
00:26:56,716 --> 00:26:58,382
أوه. أوه، أنت المسؤول.

496
00:26:58,484 --> 00:27:01,185
أفعل ما تقوله
ولديك الكلمة الأخيرة.

497
00:27:01,220 --> 00:27:04,154
أوه؟ حسنا، أنا سعيد
أنت على علم بالقواعد.

498
00:27:04,190 --> 00:27:08,525
الآن، أعرف كيف تشعر
عن التغيير ولكن...

499
00:27:08,561 --> 00:27:11,195
لقد بدأت بالفعل
مع ولكن؟

500
00:27:11,230 --> 00:27:14,064
عليك فقط أن تبقي
عقل متفتح.

501
00:27:16,869 --> 00:27:19,203
- تمام.
- تمام.

502
00:27:19,238 --> 00:27:23,874
حسنًا، حسنًا، سوف أراك
صباح الغد في المتجر.

503
00:27:23,909 --> 00:27:25,709
جيد.

504
00:27:25,811 --> 00:27:28,245
أنا، اه، سعيد لأنك أتيت.

505
00:27:28,347 --> 00:27:30,547
من الجميل أن تعرف أنك تهتم.

506
00:27:33,252 --> 00:27:36,220
صباح الغد، الساعة 7 صباحًا. حاد.

507
00:27:36,255 --> 00:27:39,223
7:02 وكل الرهانات متوقفة.

508
00:27:49,669 --> 00:27:52,002
نحن على الاطلاق
لا تفعل ذلك.

509
00:27:52,104 --> 00:27:54,304
جو، لقد كنا ذهابا وإيابا
على هذا لساعات.

510
00:27:54,340 --> 00:27:55,984
قلت لك
كان سيكون جذريا.

511
00:27:56,008 --> 00:27:56,907
جذرية يمكنني التعامل معها.

512
00:27:56,942 --> 00:28:00,177
تريد إعادة الهيكلة
حركة المرور؟ بخير.

513
00:28:00,279 --> 00:28:03,013
تريد تغيير الحبر
الموردين؟ ليست مشكلة.

514
00:28:03,115 --> 00:28:06,250
لكننا لا نعيد التصميم
هيكل المبنى.

515
00:28:06,352 --> 00:28:08,196
اه، هذا ليس ما قلته.
قلت

516
00:28:08,220 --> 00:28:09,987
استبدال النوافذ، هذا كل شيء.

517
00:28:10,022 --> 00:28:12,356
النوافذ بخير
على ما هم عليه.

518
00:28:12,458 --> 00:28:15,426
اه، انظر إلى هذه.
هذه الأشياء قديمة.

519
00:28:15,528 --> 00:28:18,362
- إنهم جميلون.
- ولكنهم كبار السن.

520
00:28:18,464 --> 00:28:20,497
إنهم يتسربون مثل الجنون.

521
00:28:20,533 --> 00:28:22,332
أنت تهدر الكثير من المال

522
00:28:22,368 --> 00:28:23,779
لان
إنه مبنى قديم.

523
00:28:23,803 --> 00:28:25,380
إذا قمت باستبدالهم
بأشياء أكثر حداثة..

524
00:28:25,404 --> 00:28:27,705
- بارد. قذى للعين.
- فعال.

525
00:28:27,807 --> 00:28:29,873
انظر، لقد فعلت بالفعل
وأوضح هذا.

526
00:28:29,909 --> 00:28:32,376
الدخل مهم
لكنه سائل.

527
00:28:32,478 --> 00:28:35,012
النفقات شيء
يمكنك التحكم.

528
00:28:35,047 --> 00:28:36,346
أنا أعلم، فهمت.

529
00:28:36,382 --> 00:28:37,959
إذن لماذا تقاتلني؟
على هذا؟

530
00:28:37,983 --> 00:28:40,884
لأن بعض الأشياء
فقط لا يمكن تغييرها.

531
00:28:43,222 --> 00:28:46,690
انظري يا جو، ستفعلين
يجب أن نحاول الخروج

532
00:28:46,726 --> 00:28:49,626
من منطقة الراحة الخاصة بك ل
هذا لأنه أفضل بكثير

533
00:28:49,729 --> 00:28:52,196
لتغيير شيء ما الآن
التي قد ترغب في ذلك

534
00:28:52,231 --> 00:28:54,531
من الاضطرار إلى تغيير شيء ما
في المستقبل

535
00:28:54,567 --> 00:28:56,533
أنك بالتأكيد
سوف أكره.

536
00:28:56,569 --> 00:28:58,535
دع هذا يذهب.

537
00:29:00,940 --> 00:29:02,106
حسنًا، حسنًا.

538
00:29:02,208 --> 00:29:06,243
ماذا عن أن نأخذ الحلوى
من أمام المتجر...

539
00:29:06,278 --> 00:29:09,580
- لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- أوه، أوه، هيا! ولم لا؟

540
00:29:09,682 --> 00:29:11,560
أنت فقط تجني المال
على سلع منخفضة التكلفة

541
00:29:11,584 --> 00:29:13,250
إذا كنت تبيع الكثير منهم.

542
00:29:13,285 --> 00:29:15,564
عليك أن تبقيهم بالقرب
سجل للاستفادة

543
00:29:15,588 --> 00:29:17,588
من العملاء
الاتجاهات الاندفاعية.

544
00:29:17,623 --> 00:29:19,923
ثق بي،
هذه ليست فكرة جيدة.

545
00:29:19,959 --> 00:29:22,392
و-وهل استمعت
لنفسك؟

546
00:29:22,428 --> 00:29:24,728
الاستفادة
من العملاء.

547
00:29:24,764 --> 00:29:26,730
أنت تعرف
هذا ليس ما أقوله.

548
00:29:26,766 --> 00:29:27,966
أنت لا تستمع. حسنا...

549
00:29:28,167 --> 00:29:30,000
مهما كان الكتاب الذي حصلت عليه منه،

550
00:29:30,102 --> 00:29:32,569
هذه ليست الطريقة التي تعمل بها الأشياء
في العالم الحقيقي.

551
00:29:32,605 --> 00:29:34,565
أنت الأكثر عنادا..

552
00:29:40,246 --> 00:29:42,746
سأضيف ذلك فحسب
إلى علامة التبويب الخاصة بك.

553
00:29:47,286 --> 00:29:50,287
- هل كانت تلك السيدة. هايز؟
- نعم.

554
00:29:50,389 --> 00:29:52,689
إنها تبدو جيدة بالنسبة لعمرها.

555
00:29:52,792 --> 00:29:54,124
هي تفعل.

556
00:29:56,162 --> 00:29:59,897
إنها تأتي هنا كل يوم.

557
00:29:59,932 --> 00:30:01,465
وهي تفتح ذلك الباب،

558
00:30:01,567 --> 00:30:05,536
انها تمسك الحلوى المفضلة لديها
ويترك.

559
00:30:05,638 --> 00:30:08,972
هذا هو أبرز ما
من يومها.

560
00:30:09,942 --> 00:30:11,953
هذا ممكن
بعض النظريات تحتاج إلى أن تكون

561
00:30:11,977 --> 00:30:13,811
التكيف مع هذه المدينة.

562
00:30:13,846 --> 00:30:15,479
نعم.

563
00:30:15,514 --> 00:30:18,382
ونحن لسنا كذلك
بعض التكتلات عبر الإنترنت

564
00:30:18,484 --> 00:30:21,785
الذي بيت القصيد
هم المساهمين.

565
00:30:21,821 --> 00:30:24,822
فهي خلاصة أعمالنا،

566
00:30:24,857 --> 00:30:26,957
وكذلك كارول
الذي لديه مشاكل في بعض الأحيان

567
00:30:26,992 --> 00:30:28,292
العثور على تغذية النبات لها،

568
00:30:28,327 --> 00:30:31,562
أو هنري الذي يستخدم
صنارة صيد خاصة

569
00:30:31,664 --> 00:30:34,231
أنه لا يمكن العثور عليه إلا هنا.

570
00:30:34,333 --> 00:30:37,301
هل هو سخيف لعقد
بعض هذه الأشياء في الأوراق المالية؟

571
00:30:37,403 --> 00:30:39,136
بالطبع هو كذلك.

572
00:30:39,171 --> 00:30:43,974
ولكن من غيره سوف يعتني
من هذا المجتمع؟

573
00:30:44,076 --> 00:30:45,854
من آخر سوف يكون
فقط ما يحتاجون إليه؟

574
00:30:45,878 --> 00:30:50,581
فإذا أخذنا كل ذلك،
ماذا سيتبقى لنا؟

575
00:30:52,852 --> 00:30:56,420
ربح. انظر، جو، وا-وا-انتظر،
أنت لست مخطئا.

576
00:30:56,522 --> 00:30:59,022
أوه، هل هكذا يقولون
شخص ما على حق في بروكلين؟

577
00:30:59,058 --> 00:31:01,825
لا، لأن
أنا لست مخطئا أيضا.

578
00:31:01,861 --> 00:31:04,142
ربما يمكنك صرير بها
خلال الشهرين المقبلين

579
00:31:04,196 --> 00:31:05,696
من خلال القيام بما تفعله،

580
00:31:05,731 --> 00:31:08,165
ولكن عليك أن تفعل ذلك
حل وسط

581
00:31:08,200 --> 00:31:09,933
إذا كنت تريد تجاوز هذا.

582
00:31:10,202 --> 00:31:13,370
أنت تعرف ماذا، سوف نفكر
أفضل على معدة ممتلئة.

583
00:31:13,405 --> 00:31:14,671
أنا في.

584
00:31:17,176 --> 00:31:18,342
أوه، معطف.

585
00:31:18,444 --> 00:31:20,277
- فكر بسرعة.
- شكرًا لك. أوه!

586
00:31:20,379 --> 00:31:23,113
- وأنت تشتري.
- اه، سأفكر في ذلك.

587
00:31:23,215 --> 00:31:24,526
يمكننا الصخور والورق والمقص
لذلك.

588
00:31:24,550 --> 00:31:25,682
ناه.

589
00:31:25,784 --> 00:31:28,952
"إعادة هيكلة الأعمال
مستشار."

590
00:31:29,054 --> 00:31:31,688
هل استيقظت يومًا ما؟
وتقرر أن تفعل ذلك بدوام كامل؟

591
00:31:31,790 --> 00:31:33,790
نوعاً ما، نعم.

592
00:31:33,893 --> 00:31:35,203
بعد أن تخرجت
مدرسة الأعمال,

593
00:31:35,227 --> 00:31:37,347
لقد حصلت على هذه الوظيفة الرائعة في الشركة
في المدينة،

594
00:31:37,396 --> 00:31:40,130
لكنني أعتقد أنه لم يكن على ما يرام أبدًا.

595
00:31:40,232 --> 00:31:43,800
أردت مساعدة الناس،
لذلك خرجت بمفردي.

596
00:31:43,903 --> 00:31:46,370
وكان الأمر رائعًا، ولكن...

597
00:31:46,472 --> 00:31:48,538
ولكن هناك شيء مفقود؟

598
00:31:48,641 --> 00:31:49,873
نعم، أعني، على ما أعتقد.

599
00:31:49,975 --> 00:31:53,577
أنا، مثل، أحب عملي،
وأنا أحب عملي،

600
00:31:53,612 --> 00:31:56,580
فقط في بعض الأحيان يشعر وكأنه...

601
00:31:56,615 --> 00:31:58,482
- هل هذا لك...
- أبي!

602
00:32:00,486 --> 00:32:01,919
ما هيك؟

603
00:32:01,954 --> 00:32:04,655
أب! ماذا تفعل؟

604
00:32:04,757 --> 00:32:08,392
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
أن تأكل هذه الأشياء.

605
00:32:08,427 --> 00:32:11,094
أنا هنا فقط من أجل الشركة.

606
00:32:11,130 --> 00:32:13,230
والرائحة.

607
00:32:13,332 --> 00:32:15,832
حسنًا، حسنًا إذن.

608
00:32:15,935 --> 00:32:17,734
آسف، لقد ظننت ذلك...

609
00:32:17,836 --> 00:32:19,781
أنا أعلم،
أنا أعتني بصحتي.

610
00:32:19,805 --> 00:32:22,239
- تمام.
- لماذا أنت هنا؟

611
00:32:22,274 --> 00:32:26,410
اه، بلاك هنا
يحتاج إلى بعض الطعام الحقيقي.

612
00:32:26,512 --> 00:32:27,989
- يمين؟
- نعم.

613
00:32:28,013 --> 00:32:29,624
حقا،
أنا-سأذهب للوقوف في الطابور.

614
00:32:29,648 --> 00:32:30,914
تمام.

615
00:32:32,618 --> 00:32:34,351
كيف الحال في المتجر؟

616
00:32:34,453 --> 00:32:37,521
اه، انه جيد،
كما تعلمون، نحن نصل إلى هناك.

617
00:32:37,623 --> 00:32:39,690
أنت فقط بحاجة إلى الراحة، يا أبي.

618
00:32:39,792 --> 00:32:42,592
- هل أنت بخير مع بليك؟
- نعم.

619
00:32:42,695 --> 00:32:45,262
إنه يحاول. إنه لطيف.

620
00:32:45,297 --> 00:32:49,366
إنه شعور نوعا ما
قبل أن يغادر، هل تعلم؟

621
00:32:49,468 --> 00:32:53,437
حسنًا، إذًا ينبغي علينا، اه،
يجب أن نعود.

622
00:32:53,472 --> 00:32:55,472
جلالة الملك؟

623
00:32:55,507 --> 00:32:58,208
أنا، اه، أشعر بالتعب.

624
00:32:59,111 --> 00:33:01,044
ماذا؟

625
00:33:01,146 --> 00:33:02,279
هل انتهيت تقريبًا يا صوفي؟

626
00:33:02,314 --> 00:33:05,048
اه، مثل دقيقة واحدة أخرى،
حسنا؟

627
00:33:06,185 --> 00:33:07,484
أريد فقط أن أنهي رقائقي.

628
00:33:07,519 --> 00:33:09,386
سأذهب لتشغيل السيارة.

629
00:33:09,488 --> 00:33:11,388
تمام.

630
00:33:11,490 --> 00:33:14,624
مهلا، اه، مازلنا بحاجة للحديث
عن جامعة أيوا، sof.

631
00:33:14,727 --> 00:33:15,837
أوه، هل هذا هو المكان الذي ستذهب إليه؟

632
00:33:15,861 --> 00:33:18,628
فيه واحد من أفضل الكتاب
ورشة عمل في البلاد.

633
00:33:18,731 --> 00:33:21,131
أتعرف ماذا، أنا فقط أركز
على مساعدة أبي الآن.

634
00:33:21,166 --> 00:33:23,233
- أستطيع أن أفكر في المدرسة في وقت لاحق.
- نعم.

635
00:33:23,335 --> 00:33:25,736
إنها ليست متأكدة
أين ستذهب بعد.

636
00:33:25,838 --> 00:33:28,805
مهلا، صوفي! هل ستأتي؟

637
00:33:29,708 --> 00:33:31,008
اه...

638
00:33:31,877 --> 00:33:32,976
نعم سأفعل...

639
00:33:33,078 --> 00:33:34,356
- سأذهب.
- تمام.

640
00:33:34,380 --> 00:33:36,340
- أراكم لاحقا.
- أراك لاحقًا.

641
00:33:37,549 --> 00:33:39,227
- ماذا كان ذلك؟
- اه.

642
00:33:39,251 --> 00:33:43,920
سأملأك
على هذه السندويشات اللذيذة.

643
00:33:44,023 --> 00:33:46,089
- نعم.
- شكرا، بوب.

644
00:33:46,191 --> 00:33:48,658
لقد فعلت ذلك مرة أخرى... ماذا؟

645
00:33:50,195 --> 00:33:51,528
أوه...

646
00:33:51,563 --> 00:33:53,663
وبعد ذلك انطفأت الرشاشات

647
00:33:53,766 --> 00:33:54,876
ومن ثم أصبحت الاختبارات مبتلة،

648
00:33:54,900 --> 00:33:56,833
واستغرق الأمر أسبوعًا
لاستعادتهم.

649
00:33:56,935 --> 00:33:57,901
ثم هيرمان الرئيسي
كان مثل،

650
00:33:57,936 --> 00:34:00,170
"ماذا لديك لتقوله
لنفسك يا بليك؟"

651
00:34:00,272 --> 00:34:03,774
وكنت مثل، "أنا أحب ذلك
عندما تأتي الخطة معًا."

652
00:34:03,876 --> 00:34:05,854
مهلا، كان لدينا الكثير من الأوقات الجيدة
في المدرسة الثانوية.

653
00:34:05,878 --> 00:34:07,344
نعم، لقد فعلنا ذلك.

654
00:34:09,081 --> 00:34:10,847
مهلا، هل تساءلت يوما...

655
00:34:12,017 --> 00:34:14,017
اه، لا يهم، هذا...

656
00:34:14,920 --> 00:34:16,453
أتساءل ماذا؟

657
00:34:17,089 --> 00:34:18,188
لا شئ.

658
00:34:20,726 --> 00:34:23,360
هل سبق لك أن تساءلت؟

659
00:34:25,030 --> 00:34:27,364
نعم. طوال الوقت.

660
00:34:27,399 --> 00:34:29,210
أعتقد باستمرار
كيف ستكون الحياة

661
00:34:29,234 --> 00:34:31,234
إذا ركبت هذا القطار.

662
00:34:34,073 --> 00:34:36,473
لماذا لم تخبرني
لم تكن ستأتي؟

663
00:34:38,277 --> 00:34:39,810
أنا، اه...

664
00:34:41,580 --> 00:34:43,313
حاولت.

665
00:34:43,415 --> 00:34:45,816
لكن، كما تعلمون...

666
00:34:45,918 --> 00:34:47,217
نعم.

667
00:34:52,257 --> 00:34:55,492
أنا آسف لأنني لم أتصل بك
عن والدتك.

668
00:34:55,594 --> 00:34:58,995
أردت ذلك عندما سمعت
عن مرضها ولكن...

669
00:35:00,799 --> 00:35:04,501
لا أعرف. لم أكن أعتقد
أردت أن تسمع مني.

670
00:35:07,306 --> 00:35:09,506
كان من الممكن أن يكون لطيفا
أن نسمع منك.

671
00:35:11,743 --> 00:35:15,345
السنة الأولى كانت الأصعب.

672
00:35:15,447 --> 00:35:18,348
وبعد سنوات قليلة من ذلك
لم تكن أفضل.

673
00:35:20,085 --> 00:35:23,019
لذلك انتقلت للعيش
مع والدي وصوفي

674
00:35:23,122 --> 00:35:26,256
فقط للتأكد
أنهم بخير.

675
00:35:26,358 --> 00:35:28,425
ولقد كنت هناك للتو
منذ ذلك الحين

676
00:35:28,527 --> 00:35:32,429
رعاية المتجر،
رعاية كل منهما.

677
00:35:34,967 --> 00:35:38,368
لقد قمت بعمل عظيم
يتدخل لأمي.

678
00:35:38,470 --> 00:35:40,470
أنت تعرف...

679
00:35:40,506 --> 00:35:45,041
أمي صممت كل شيء
حول هذا المتجر.

680
00:35:46,111 --> 00:35:47,811
لو غيرنا كل شيء

681
00:35:47,846 --> 00:35:50,213
ماذا سيبقى لها؟

682
00:35:53,619 --> 00:35:56,286
هل هناك أي شيء لا يعجبك
عن المتجر؟

683
00:35:59,992 --> 00:36:02,459
العلامة.

684
00:36:02,561 --> 00:36:03,260
- جاه!
- لماذا؟

685
00:36:03,395 --> 00:36:05,306
كما تعلمون،
لم تعجبني هذه العلامة أبدًا.

686
00:36:05,330 --> 00:36:07,230
- وأنا كذلك.
- أوه.

687
00:36:10,802 --> 00:36:13,904
حسنًا،
سنفعل ما قلته.

688
00:36:14,006 --> 00:36:15,338
اه، ما هذا؟

689
00:36:16,508 --> 00:36:18,308
مساومة.

690
00:36:21,647 --> 00:36:23,580
- اتفاق.
- اتفاق.

691
00:36:30,088 --> 00:36:32,222
ك أنا أفعل هذا بشكل صحيح.

692
00:36:32,257 --> 00:36:34,369
لا، إنه رائع، بمجرد أن يجف،
سوف نرسم فوقه

693
00:36:34,393 --> 00:36:37,060
وسوف يكون مثاليا.

694
00:36:37,162 --> 00:36:38,442
كما تعلمون، أنا أحب هذا الحل الوسط

695
00:36:38,497 --> 00:36:40,408
لأنك تحصل على الاحتفاظ بها
نوافذك المذهلة

696
00:36:40,432 --> 00:36:43,233
ووقف نزيف التكاليف.

697
00:36:43,268 --> 00:36:45,235
هل هذا يعني
نحن نشكل فريقا جيدا؟

698
00:36:45,337 --> 00:36:46,981
نعم، ولكن أنت، قد ترغب في ذلك
ضع ذلك في الاعتبار

699
00:36:47,005 --> 00:36:50,173
لهذا الجزء القادم.
لكنه جيد، أعدك.

700
00:36:50,275 --> 00:36:52,420
الآن، لقد قمنا بتعظيم
استخدامنا للرفوف،

701
00:36:52,444 --> 00:36:54,911
ولكن الآن لديك
هذه الزاوية الفارغة هناك

702
00:36:55,013 --> 00:36:57,347
ونحن بحاجة لمعرفة ذلك
كيفية الاستفادة من ذلك.

703
00:36:57,449 --> 00:36:59,749
- مرحبًا!
- اه، كارول، هنا.

704
00:36:59,785 --> 00:37:01,162
- أوه.
- أهلاً.

705
00:37:01,186 --> 00:37:03,220
أوه جيد،
أنت تقوم بتجميل اللون.

706
00:37:03,255 --> 00:37:04,999
ما هو الخطأ
مع اللون الآخر؟

707
00:37:05,023 --> 00:37:07,057
أوه. كان لطيفا.

708
00:37:07,092 --> 00:37:09,092
هل هذا هو اللون
أنت ذاهب مع؟

709
00:37:09,127 --> 00:37:11,528
- نعم.
- جلالة.

710
00:37:11,630 --> 00:37:15,265
- هل اه دوق هنا؟
- أوه لا. إنه في المنزل يستريح.

711
00:37:15,367 --> 00:37:17,345
سوف أتأكد
لترسل له أفضل ما لديك.

712
00:37:17,369 --> 00:37:18,780
سأترك المال فقط
على ...

713
00:37:18,804 --> 00:37:19,881
- أوه، نعم. تمام.
- مم هم.

714
00:37:19,905 --> 00:37:21,271
وداعا كارول.

715
00:37:22,774 --> 00:37:25,141
هذا لون عظيم
ويطابق كل شيء.

716
00:37:25,244 --> 00:37:28,745
أقسم، الجميع في هذه المدينة
لديه رأي.

717
00:37:28,780 --> 00:37:32,449
- انتظر، ماذا قلت للتو؟
- إنه يتوافق مع كل شيء.

718
00:37:32,484 --> 00:37:36,953
لا، لا، اه، بشأن كارول
وجود رأي. أنا...

719
00:37:36,989 --> 00:37:38,455
ماذا لو، أعني،

720
00:37:38,490 --> 00:37:41,791
كل شخص لديه رأي
من المتجر؟

721
00:37:41,893 --> 00:37:44,794
ماذا لو اخترنا عقولهم؟
واسألهم

722
00:37:44,830 --> 00:37:47,797
ما يعتقدون أنه يمكن القيام به
المتجر أفضل لهم؟

723
00:37:47,833 --> 00:37:51,301
اه. مجموعة التركيز.
هذه فكرة عظيمة.

724
00:37:51,336 --> 00:37:54,137
يجب أن نقوم بجمع البيانات
على ما يعتقدون.

725
00:37:55,207 --> 00:37:58,408
- إذن...
- من تتصل؟

726
00:37:58,510 --> 00:38:00,421
حسنًا، يجب أن نبدأ
استدعاء الناس في الوقت الحالي.

727
00:38:00,445 --> 00:38:03,580
- لا يمكننا إضاعة الوقت.
- انتظر، اسمحوا لي أن أفهم هذا.

728
00:38:03,682 --> 00:38:07,984
سوف تتصل
بعض الناس في المدينة الآن

729
00:38:08,020 --> 00:38:10,020
خلال النهار لتوفير الوقت.

730
00:38:10,122 --> 00:38:12,155
نعم.

731
00:38:12,257 --> 00:38:15,592
اه، نعم، لا أعتقد
أنت تفهم، أنا...

732
00:38:15,694 --> 00:38:18,762
حسنًا يا جو، لقد ذهبت للعمل
مدرسة في مدينة نيويورك.

733
00:38:18,864 --> 00:38:20,842
وأنا أعلم أنك تعتقد
نحن مجرد بدلات محشوة،

734
00:38:20,866 --> 00:38:22,999
لكننا قد نعرف فقط
أكثر مما تعتقد.

735
00:38:23,035 --> 00:38:26,336
وربما نعرف
أكثر قليلا منك.

736
00:38:26,438 --> 00:38:29,706
حسنًا. حسناً، نيويورك،
يبدو أنك على حق.

737
00:38:29,808 --> 00:38:31,953
من الأفضل أن تتصل. أنت تعرف
ماذا؟ سأساعدك.

738
00:38:31,977 --> 00:38:36,179
- بالتأكيد. من فضلك افعل.
- هنا السيدة. رقم هايز.

739
00:38:36,214 --> 00:38:39,316
ستكون أفضل رهان للحصول عليه،
اه، محادثة سريعة.

740
00:38:39,351 --> 00:38:40,795
- عظيم.
- ها أنت ذا.

741
00:38:40,819 --> 00:38:42,363
وأنا سأستخدم
بعض أدوات التسويق

742
00:38:42,387 --> 00:38:43,464
التي تعلمتها في المدرسة.

743
00:38:43,488 --> 00:38:46,022
هاه. ها أنت ذا.

744
00:38:46,058 --> 00:38:50,193
مهلا، السيدة. هايز، إنه، اه،
بليك هاريس من ديزي هيلز.

745
00:38:50,295 --> 00:38:52,062
لقد ربحت...

746
00:38:52,164 --> 00:38:55,565
أنا، اه، نعم، ابن وايلون.
نعم، كنت أتساءل إذا...

747
00:38:55,667 --> 00:38:58,568
- مم.
- اه، بروكلين.

748
00:38:58,670 --> 00:39:03,206
نعم، أنا... لا، أنا-لقد حصلت
الأقواس قبالة منذ وقت طويل.

749
00:39:04,042 --> 00:39:06,042
أنا - أنا - لقد ربحت...

750
00:39:06,144 --> 00:39:08,378
لا، لا ينادونني بذلك
بعد الآن.

751
00:39:08,780 --> 00:39:10,547
اه...

752
00:39:18,056 --> 00:39:20,190
نعم. شكرا لك، السيدة. هايز.

753
00:39:22,494 --> 00:39:25,495
حسنًا، نعم، نعم. حسنًا إذن.

754
00:39:25,597 --> 00:39:27,897
تمام. الوداع.

755
00:39:28,934 --> 00:39:32,168
إذن كيف حال السيدة هايز تفعل؟

756
00:39:32,270 --> 00:39:34,871
إنها جيدة،
لقد حصلت على وصفة جديدة لفطيرة التفاح

757
00:39:34,906 --> 00:39:36,673
هذا ينجح حقًا.

758
00:39:36,775 --> 00:39:40,877
اه. أوه، هذا استغرق فقط حوالي،
اه ساعتين

759
00:39:40,912 --> 00:39:44,214
كم عدد الأشخاص في رأيك
نحتاج في مجموعة التركيز لدينا؟

760
00:39:44,249 --> 00:39:46,916
من فضلك لا تجعلني أبدا
افعل ذلك مرة أخرى.

761
00:39:47,018 --> 00:39:49,919
مكالمات سريعة للناس
لم نتحدث مع لفترة من الوقت

762
00:39:50,021 --> 00:39:52,589
ليس حقا شيئا نقوم به
هنا، بليك.

763
00:39:52,624 --> 00:39:54,235
هذا ما كنت أحاول
لأقول لك

764
00:39:54,259 --> 00:39:57,260
ومدينتك الكبيرة في نيويورك
التعليم.

765
00:39:58,630 --> 00:40:00,964
أنا أستحق ذلك. أفعل.

766
00:40:01,066 --> 00:40:03,900
ولكن ما زلت أعتقد
مجموعة التركيز فكرة جيدة.

767
00:40:03,935 --> 00:40:07,237
هل هناك أي طريقة يمكننا، مثل،
إرسال رسالة نصية للجميع أو شيء من هذا؟

768
00:40:07,272 --> 00:40:09,105
لا أعرف.

769
00:40:09,207 --> 00:40:11,252
هل تعتقد حقا
طرح الأسئلة على الناس

770
00:40:11,276 --> 00:40:14,944
سوف تساعدك على معرفة ذلك
كيفية المضي قدما؟

771
00:40:14,980 --> 00:40:18,448
- أعلم أنها ستفعل.
- تمام.

772
00:40:18,550 --> 00:40:22,218
ثم غدا سنفعل
ما كان ينبغي لنا أن نفعل اليوم.

773
00:40:53,351 --> 00:40:54,351
مرحبًا يا بوب.

774
00:40:55,687 --> 00:40:58,488
أنت تعرف جذور تلك الشجرة
يمزقون الرصيف

775
00:40:58,523 --> 00:41:00,690
- يمين؟
- نعم إنهم هم.

776
00:41:00,792 --> 00:41:02,937
هل سألك أحد من قبل
لقطع تلك الشجرة؟

777
00:41:02,961 --> 00:41:04,360
نعم لقد فعلوا ذلك.

778
00:41:04,463 --> 00:41:06,596
ودعوني أخمن

779
00:41:06,698 --> 00:41:08,609
قلت ذلك
هذا ليس خيارًا حقًا

780
00:41:08,633 --> 00:41:11,100
لأن والدتك
أحب تلك الشجرة.

781
00:41:11,203 --> 00:41:14,204
ناه. أحب أن أحتفظ بهذا الجزء
لنفسي.

782
00:41:15,507 --> 00:41:17,607
- تمام.
- أنت مستعد؟

783
00:41:17,709 --> 00:41:19,542
- لا يمكنني الانتظار.
- نعم.

784
00:41:21,246 --> 00:41:23,713
فهل أنت متأكد
ما الذي يتعين علينا القيام به؟

785
00:41:23,815 --> 00:41:25,849
نعم، حسنًا، لقد كانت فكرتي

786
00:41:25,884 --> 00:41:27,628
للتحدث مع الناس شخصيا،
أليس كذلك؟

787
00:41:27,652 --> 00:41:29,185
أوه، نعم، نعم.

788
00:41:29,221 --> 00:41:31,688
أريد فقط التأكد
نحصل على الإجابات التي نريدها.

789
00:41:34,392 --> 00:41:38,528
هل صديقتك بخير معك
كونه مثل هذا المدير الصغير؟

790
00:41:39,598 --> 00:41:42,632
هل تحاول معرفة ذلك
إذا كان لدي صديقة؟

791
00:41:42,734 --> 00:41:45,335
لا، أنا فقط،
مجرد إجراء محادثة قصيرة.

792
00:41:45,370 --> 00:41:49,372
أوه. حسنًا، أراهن على صديقك
يكره الكلام الصغير. أوه، انتظر.

793
00:41:49,474 --> 00:41:52,976
هذا صحيح، اه، لا أعتقد
لديك صديق.

794
00:41:53,078 --> 00:41:55,712
من الممكن أن يكون لدي صديق،
أنت لا تعرف ذلك.

795
00:41:55,747 --> 00:41:58,381
اه لقد تحدثت مع السيدة هايز
إلى الأبد على الهاتف أمس ،

796
00:41:58,416 --> 00:42:00,884
لذلك لا يوجد شيء
لا أعرف عن هذه المدينة.

797
00:42:05,056 --> 00:42:07,056
أنت لم تجب على سؤالي.

798
00:42:09,728 --> 00:42:12,529
حسنا، إذا كان لدي
صديقة,

799
00:42:12,564 --> 00:42:15,532
وهو ما لا أحبه
أنني مهتم بالتفاصيل.

800
00:42:15,567 --> 00:42:17,901
موجه نحو التفاصيل.

801
00:42:18,003 --> 00:42:20,169
- نعم هذا صحيح.
- مم.

802
00:42:22,841 --> 00:42:25,241
لذلك الناس في جميع أنحاء المدينة
حقا سوف تكون بخير

803
00:42:25,277 --> 00:42:27,088
مع أخذ وقت مستقطع
من يومهم المزدحم للتحدث معنا

804
00:42:27,112 --> 00:42:28,444
وجها لوجه؟

805
00:42:28,480 --> 00:42:30,780
نعم، (بليك)، ربما أكون قد غادرت

806
00:42:30,815 --> 00:42:32,582
جزء مهم جدا.

807
00:42:40,091 --> 00:42:41,624
نحن نقوم بالأعمال المنزلية، أليس كذلك؟

808
00:42:41,726 --> 00:42:44,193
قلت أنك تريد
وجهاً لوجه مع الناس،

809
00:42:44,296 --> 00:42:46,529
أليس كذلك؟

810
00:42:46,631 --> 00:42:48,965
نعم. لا، هذا،
هذا رائع.

811
00:42:49,067 --> 00:42:51,307
كلما ساعدناهم أكثر،
كلما ساعدونا أكثر.

812
00:42:51,403 --> 00:42:53,436
- جلالة.
- مهلا يا شباب.

813
00:42:53,471 --> 00:42:55,049
مهلا، هنري،
نأمل أننا لم يفت الأوان.

814
00:42:55,073 --> 00:42:58,107
- الحق في الوقت المحدد. تعال.
- تمام.

815
00:43:02,480 --> 00:43:06,316
كما تعلم يا (هنري)، أنت دائمًا كذلك
تقليص بعيدا.

816
00:43:06,418 --> 00:43:09,385
هل لديك أي قطع جاهزة
أستطيع أن أرى؟

817
00:43:09,487 --> 00:43:11,054
في الحقيقة اه...

818
00:43:12,457 --> 00:43:13,890
نعم.

819
00:43:15,627 --> 00:43:17,994
هذا مذهل!

820
00:43:18,096 --> 00:43:20,096
- هل أحببت ذلك؟
- هل أنت تمزح؟

821
00:43:20,131 --> 00:43:23,099
انظر إلى صنعتك.

822
00:43:23,134 --> 00:43:24,500
هنري، أنت فنان!

823
00:43:24,603 --> 00:43:26,414
- أوه، هذا مجرد شيء...
- مهلا، بليك.

824
00:43:26,438 --> 00:43:28,478
- تعال هنا وانظر هذا!
- هيا...

825
00:43:28,506 --> 00:43:30,573
ثانية واحدة، دعني أنهي هذا.

826
00:43:30,675 --> 00:43:32,219
أعتقد أنه يمكنك أن تأخذ رجلاً
خارج البلاد،

827
00:43:32,243 --> 00:43:33,443
ولكن ليس العكس.

828
00:43:33,511 --> 00:43:34,744
نعم.

829
00:43:34,846 --> 00:43:36,606
- ما أخبارك؟
- أنظر إلى هذا.

830
00:43:38,149 --> 00:43:41,651
- ما هذا؟
- هواية هنري.

831
00:43:41,686 --> 00:43:43,230
- واو، حقا؟
- نعم.

832
00:43:43,254 --> 00:43:46,856
كما تعلمون، إذا كنت تحب ذلك،
يجب أن ترى الحظيرة.

833
00:43:48,026 --> 00:43:50,259
- نعم.
- أوه.

834
00:43:51,696 --> 00:43:54,597
رائع! هنري، هذا...

835
00:43:55,834 --> 00:43:57,166
قف!

836
00:44:10,015 --> 00:44:12,982
هذا أمر لا يصدق.
أنت صنعت كل هذا؟

837
00:44:13,018 --> 00:44:15,318
حسنا، يجب أن أفعل شيئا
مع وقت فراغي.

838
00:44:15,353 --> 00:44:19,188
- هل سمعت من قبل عن الإنترنت؟
- أنا متعدد المهام.

839
00:44:19,290 --> 00:44:22,825
مهلا، شكرا جزيلا لك
للتحدث معنا.

840
00:44:22,861 --> 00:44:24,505
حسنًا، ليس عليك الذهاب
قريبا جدا.

841
00:44:24,529 --> 00:44:26,340
كان لدي مجموعة كاملة من الآخرين
الأعمال المنزلية التي أفضّل أن يقوم بها (بليك).

842
00:44:26,364 --> 00:44:27,975
أوه، في المرة القادمة.

843
00:44:27,999 --> 00:44:31,134
نعم نحن...
يجب أن نلتقي بكارول

844
00:44:31,236 --> 00:44:32,513
- أوه.
- نعم.

845
00:44:32,537 --> 00:44:34,871
بالتأكيد جيد
لرؤيتكما معًا مرة أخرى.

846
00:44:34,906 --> 00:44:36,017
يجب أن تعود مرة أخرى.

847
00:44:36,041 --> 00:44:38,207
- اه انا ...
- نحن لسنا...

848
00:44:41,379 --> 00:44:43,880
ها هي. نعم.

849
00:44:43,915 --> 00:44:46,015
أوه، مرحبا!

850
00:44:47,318 --> 00:44:49,585
- مهلا، كارول! آسف لقد تأخرنا.
- أهلاً.

851
00:44:49,688 --> 00:44:51,254
- يا!
- أوه لا.

852
00:44:51,356 --> 00:44:52,566
أوه.

853
00:44:52,590 --> 00:44:54,524
من الجيد رؤيتك.

854
00:44:54,559 --> 00:44:56,693
نعم، يفعل ذلك في بعض الأحيان.

855
00:45:01,733 --> 00:45:04,667
حسنا، ما رأيك؟

856
00:45:04,769 --> 00:45:07,403
أعتقد أنك يجب أن تأتي
وساعدني في البستنة كثيرًا.

857
00:45:07,439 --> 00:45:08,204
أوه...

858
00:45:08,306 --> 00:45:10,017
أنا أرتدي هذا بشكل صحيح،
أليس كذلك؟

859
00:45:10,041 --> 00:45:12,241
أنت مناسب تمامًا.

860
00:45:13,812 --> 00:45:17,580
عمل عظيم، بليك. أنت حقا
لديك اثنين من الابهام الخضراء.

861
00:45:17,682 --> 00:45:19,160
حسنا، سوف تتفاجأ
كم البستنة

862
00:45:19,184 --> 00:45:20,349
هناك في بروكلين.

863
00:45:20,452 --> 00:45:22,085
وتربية النحل وهناك اليوغا.

864
00:45:22,120 --> 00:45:24,587
النحل؟ في المدينة؟

865
00:45:24,622 --> 00:45:27,423
أليس لديهم ما يكفي من المتاعب
هناك؟

866
00:45:28,293 --> 00:45:30,171
هذه رائعة يا كارول
بعض

867
00:45:30,195 --> 00:45:31,939
أجمل الزهور
لقد رأيت من أي وقت مضى.

868
00:45:31,963 --> 00:45:33,096
كيف فعلت ذلك؟

869
00:45:33,198 --> 00:45:34,375
حسنًا، كما تعلم يا (بليك)، الأمر كذلك

870
00:45:34,399 --> 00:45:35,765
كل شيء آخر في الحياة.

871
00:45:35,867 --> 00:45:37,366
كلما استثمرت أكثر في شيء ما

872
00:45:37,469 --> 00:45:39,068
كلما كانت النتائج أكبر.

873
00:45:39,104 --> 00:45:40,514
لكنه يساعد حقا
عندما يكون لديك

874
00:45:40,538 --> 00:45:43,573
يمكن للأشخاص من حولك الاعتماد عليه،
مثل جو هنا.

875
00:45:43,608 --> 00:45:45,775
لقد قمت بخطوة جيدة
يعود لها.

876
00:45:45,810 --> 00:45:48,211
أنا سعيد برؤيتكما
العودة معا.

877
00:45:48,313 --> 00:45:49,553
الآن هل يرغب أحد في بعض الشاي؟

878
00:45:49,647 --> 00:45:50,580
- لا...
- لقد حصلت على بعض في المنزل.

879
00:45:50,615 --> 00:45:52,148
لا، لا، نحن لسنا كذلك، اه...

880
00:45:52,250 --> 00:45:54,217
أوه، لا، لدي الكثير من الشاي.

881
00:45:54,319 --> 00:45:57,153
كيف حال دوك؟
هل يحتاج لزيارة صغيرة؟

882
00:46:04,129 --> 00:46:05,706
هل مللي. هل يعلم هايز أننا قادمون؟

883
00:46:05,730 --> 00:46:09,298
نعم، هي فقط تريدنا أن نفعل ذلك
تذهب من خلال بضعة سجلات.

884
00:46:09,334 --> 00:46:11,167
- جلالة.
- لطيف - جيد.

885
00:46:11,269 --> 00:46:13,803
حسنًا، لا تنزل إلى الطابق السفلي

886
00:46:13,838 --> 00:46:17,006
لأن السيدة. قال هايز ذلك
لم تنتهي من إخبارك

887
00:46:17,108 --> 00:46:18,808
القصة كاملة عن ابن عمها

888
00:46:18,910 --> 00:46:20,988
عندما كنتم على الهاتف يا رفاق
أمس.

889
00:46:21,012 --> 00:46:23,613
حسنًا، على الأقل هي لا تفكر
نحن نتواعد مرة أخرى.

890
00:46:23,648 --> 00:46:25,848
إنها تفكر تمامًا
أننا نتواعد مرة أخرى.

891
00:46:25,950 --> 00:46:29,285
وقالت في الواقع
أنني يجب أن آتي إلى هنا

892
00:46:29,320 --> 00:46:32,321
أن أحظى ببعض الوقت بمفردي
معك

893
00:46:32,423 --> 00:46:34,168
بينما أنت أه تنظم
سجلاتها.

894
00:46:34,192 --> 00:46:37,760
حسنا، سوف تصاب بالصدمة حقا
لأنها حصلت على كل شيء.

895
00:46:37,862 --> 00:46:40,496
هذه المجموعة ضخمة.

896
00:46:40,598 --> 00:46:44,333
موسيقى الجاز والفرقة الكبيرة,
موسيقى الروك الكلاسيكية، الديسكو...

897
00:46:44,369 --> 00:46:45,846
الاطفال البوب.

898
00:46:45,870 --> 00:46:47,303
هل تمزح معي؟

899
00:46:47,338 --> 00:46:50,339
أنا أحب هذا السجل! اه...

900
00:46:51,543 --> 00:46:54,844
أوه نعم.

901
00:46:54,879 --> 00:46:56,123
- أوه، لا، لا، لا.
- نعم.

902
00:46:56,147 --> 00:46:57,858
هذا هو
الطريق، الطريق، الطريق أكثر من اللازم.

903
00:46:57,882 --> 00:46:59,794
حسنًا، تذكر أنهم لعبوا هذه
في حفلة موسيقية لدينا؟

904
00:46:59,818 --> 00:47:02,852
- أنا أتذكر تلك الحفلة الراقصة.
- كان ذلك رائعًا جدًا.

905
00:47:02,954 --> 00:47:04,194
اه، هل لا يزال بإمكانك فعل هذا الشيء؟

906
00:47:04,222 --> 00:47:06,189
- أي شيء؟
- أنت تعرف الأمر.

907
00:47:06,224 --> 00:47:09,192
- يمكنك أن تفعل ذلك.
- أوه، الشيء. تمام.

908
00:47:16,267 --> 00:47:18,568
هل يجب علينا اه...

909
00:47:18,670 --> 00:47:20,636
- نعم!
- نعم أنا اه...

910
00:47:20,738 --> 00:47:22,716
أعتقد
أننا اه انتهينا لهذا اليوم.

911
00:47:22,740 --> 00:47:24,451
نعم. نعم أم...

912
00:47:24,475 --> 00:47:27,577
سأستمر في التنظيم
ووضع تلك هناك

913
00:47:27,679 --> 00:47:30,379
وأنت، اه، تابع و...

914
00:47:37,322 --> 00:47:38,499
الصبي يجلس
أمام جهاز الكمبيوتر

915
00:47:38,523 --> 00:47:41,224
لا يجعلك
أشعر بهذا.

916
00:47:41,259 --> 00:47:42,903
تحتاج فقط
ليلة نوم سعيدة.

917
00:47:42,927 --> 00:47:45,561
حسنا، أنا لست متعبا.
حسنا، أنا متعب.

918
00:47:46,898 --> 00:47:48,397
أنا مستوفي.

919
00:47:50,068 --> 00:47:52,702
عندما انتقلت لأول مرة إلى بروكلين
لا يوجد شيء اعتقدت

920
00:47:52,737 --> 00:47:54,548
سأفتقد
عن العيش في بلدة صغيرة.

921
00:47:54,572 --> 00:47:56,550
الأيدي المتصلبة،
التمرين تحت المطر,

922
00:47:56,574 --> 00:47:59,375
ورائحة
الأسمدة الطازجة على الأرض.

923
00:47:59,410 --> 00:48:01,377
فقط، ما تأخذه كأمر مسلم به

924
00:48:01,412 --> 00:48:04,013
هي الأشياء
ينتهي بك الأمر في عداد المفقودين أكثر.

925
00:48:04,115 --> 00:48:06,427
الأسمدة الطازجة ، هاه ،
هذا ما فاتك أكثر؟

926
00:48:06,451 --> 00:48:09,919
ليس بقدر الأشياء الأخرى.

927
00:48:13,758 --> 00:48:16,025
اه، حسنًا، هذا،
يوم عظيم، بليك.

928
00:48:16,127 --> 00:48:19,228
- اه، سوف أراك غدا.
- نعم. نعم.

929
00:48:19,264 --> 00:48:21,430
- تمام. الوداع.
- الوداع.

930
00:48:21,532 --> 00:48:23,410
أوه، أوه، مهلا،
لدي شيء صباح الغد.

931
00:48:23,434 --> 00:48:26,936
- إذن بعد ظهر الغد.
- تمام. الوداع.

932
00:48:26,971 --> 00:48:28,037
الوداع.

933
00:48:37,115 --> 00:48:38,115
بلاك هاريس.

934
00:48:38,149 --> 00:48:39,226
<ط>مرحبا يا سيد. هاريس.</i>

935
00:48:39,250 --> 00:48:41,284
<i>إنها شركة 5 بوروز الاستشارية.</i>

936
00:48:41,386 --> 00:48:44,053
<i>نحن نؤكد فقط
المقابلة النهائية غدا.</i>

937
00:48:44,155 --> 00:48:46,789
<ط> ونحن نتطلع إلى ذلك. شكرا.</i>

938
00:48:46,891 --> 00:48:47,957
عظيم.

939
00:48:49,861 --> 00:48:51,260
يا.

940
00:48:51,296 --> 00:48:53,396
أوه، مهلا!

941
00:48:53,498 --> 00:48:55,464
- أين أبي؟
- اه، ذهب إلى السرير.

942
00:48:55,500 --> 00:48:57,800
أردت فقط أن أنهي
العمل على هذه القطعة.

943
00:48:57,902 --> 00:49:01,504
- هاه، ماذا تفعل؟
- لست متأكدا حقا بعد.

944
00:49:01,606 --> 00:49:04,440
- أنا-إنه يتعلق بمدينتنا.
- نعم؟

945
00:49:04,475 --> 00:49:06,976
- هل يمكنني قراءتها؟
- عندما يتم ذلك.

946
00:49:07,011 --> 00:49:10,246
كيف كان اليوم؟ يبدو أنك مبتسم.

947
00:49:10,348 --> 00:49:12,248
- أنا لست مبتسما.
- مم هم.

948
00:49:12,350 --> 00:49:14,483
- هل تلك الحقيبة التي أعطاها لك بليك؟
- نعم.

949
00:49:14,585 --> 00:49:17,019
- إنه لطيف للغاية.
- نعم، أحب ذلك.

950
00:49:17,121 --> 00:49:19,522
أم، وكأنه يعرف بالضبط
ما احتاجه.

951
00:49:19,624 --> 00:49:23,526
نعم، يفعل ذلك.
مهلا، ما هذا؟

952
00:49:23,628 --> 00:49:26,329
إنها رسالة الرفض الخاصة بي
إلى ولاية ايوا.

953
00:49:27,498 --> 00:49:29,665
خطاب الرفض الخاص بك إلى ولاية ايوا؟
أنا...

954
00:49:29,701 --> 00:49:31,111
اعتقدت أنك سوف
فكر في الأمر.

955
00:49:31,135 --> 00:49:32,635
لقد فكرت في ذلك.

956
00:49:32,670 --> 00:49:35,504
وأنا لا أستطيع فقط
يصل ويتركك.

957
00:49:35,540 --> 00:49:37,440
أنت لم تترك أمي.

958
00:49:38,309 --> 00:49:42,345
صوفي، أنا لم أبق هنا
لأمي أو أبي.

959
00:49:42,380 --> 00:49:44,513
مكثت هنا من أجلي.

960
00:49:46,184 --> 00:49:49,218
بعض الناس
عليهم أن يغادروا مسقط رأسهم

961
00:49:49,320 --> 00:49:51,887
وبعض الناس لا يفعلون ذلك.

962
00:49:51,990 --> 00:49:53,950
عليك أن تفعل
ما هو الأفضل بالنسبة لك.

963
00:49:55,193 --> 00:49:56,392
تمام.

964
00:49:59,430 --> 00:50:01,664
اه مهلا.

965
00:50:01,699 --> 00:50:05,468
أنت، اه، جائع؟ مم؟

966
00:50:05,570 --> 00:50:08,304
- نعم.
- مم. أنا أتضور جوعا.

967
00:50:08,406 --> 00:50:09,972
تمام. دعنا نذهب.

968
00:50:10,074 --> 00:50:12,742
لذلك قمت بتشغيله للتو
لاعب السجل

969
00:50:12,844 --> 00:50:15,011
وكانت تلك الأغنية
التي لعبت في حفلة موسيقية لدينا.

970
00:50:15,046 --> 00:50:18,214
لذلك، كما تعلمون، لقد بدأت
تبين له تحركاتي.

971
00:50:18,316 --> 00:50:20,796
هذا لطيف جدا. لا أستطيع أن أصدق
يا رفاق بدأت للتو الرقص.

972
00:50:20,852 --> 00:50:22,651
أوه، كان، كان لطيفا حقا.

973
00:50:22,754 --> 00:50:24,298
- حسنًا يا سيدات.
- يا. أهلاً.

974
00:50:24,322 --> 00:50:25,332
- أوه. تمام.
- ها أنت ذا.

975
00:50:25,356 --> 00:50:26,400
هذه هي آخر منهم.

976
00:50:26,424 --> 00:50:27,757
لقد جئتم يا رفاق في الوقت المناسب.

977
00:50:27,859 --> 00:50:29,392
شكرًا لك.

978
00:50:29,427 --> 00:50:31,060
تبدو لذيذة. يا،

979
00:50:31,329 --> 00:50:35,164
- ما أخبارك؟
- لذلك كنت أفكر.

980
00:50:35,266 --> 00:50:38,434
هل ترغب في الانضمام
لدينا مجموعة التركيز ديزي هيلز؟

981
00:50:38,536 --> 00:50:39,735
أوه، هل يمكنني ذلك؟

982
00:50:39,837 --> 00:50:41,248
- جيد.
- نعم.

983
00:50:41,272 --> 00:50:43,672
عظيم. هل يمكنني أن أسألك؟
بعض الأسئلة؟

984
00:50:43,775 --> 00:50:45,241
قطعاً.

985
00:50:49,947 --> 00:50:52,448
إنه نقص المساحة
هذا يقتلني حقا، هل تعلم؟

986
00:50:52,550 --> 00:50:56,118
يجب أن يكون من الصعب محاولة العثور عليه
موقع جديد كل يوم.

987
00:50:56,220 --> 00:50:58,954
حسنا، كما تعلمون،
في بعض الأحيان أنا محظوظ

988
00:50:59,057 --> 00:51:00,623
تحاول الحصول على تصريح.

989
00:51:00,725 --> 00:51:04,393
وفي أحيان أخرى، لم يكن محظوظا جدا.
لذلك يجب الانتظار.

990
00:51:04,429 --> 00:51:08,597
يمين؟ لكن كل شيء جيد،
هل تعلم؟

991
00:51:08,699 --> 00:51:10,266
لماذا تمر بكل هذه المشاكل؟

992
00:51:11,769 --> 00:51:16,105
لأني أحب إطعام الناس
جو. أنا أحبه.

993
00:51:16,140 --> 00:51:17,260
ماذا سأفعل أيضًا؟

994
00:51:19,277 --> 00:51:21,410
ما لن أعطيه

995
00:51:21,446 --> 00:51:24,713
للحصول على مكان دائم،
هل تعلم؟

996
00:51:24,816 --> 00:51:28,784
سأجعل أي مكان يعمل
والعمل في تلك البقعة.

997
00:51:34,459 --> 00:51:36,992
قف، قف، انتظر. انتظر!

998
00:51:37,095 --> 00:51:39,128
آسف يا سوفت. استيقظ.

999
00:51:39,230 --> 00:51:40,230
نعم!

1000
00:51:49,407 --> 00:51:51,251
أوه، انتظر، انتظر، انتظر، أغلق
عينيك، أغمض عينيك.

1001
00:51:51,275 --> 00:51:52,352
- تمام.
- تمام.

1002
00:51:52,376 --> 00:51:53,520
ضع ذلك هناك.

1003
00:51:53,544 --> 00:51:54,544
ماذا يحدث هنا؟

1004
00:51:54,612 --> 00:51:56,145
لذلك الليلة الماضية

1005
00:51:56,180 --> 00:51:57,880
صوفي وأنا كنا نتضور جوعا

1006
00:51:57,982 --> 00:51:59,348
بعد أن أسقطتني

1007
00:51:59,450 --> 00:52:01,884
ولذا قررنا تناول قضمة
في بوب.

1008
00:52:01,986 --> 00:52:04,019
وكان لا يزال مفتوحا.

1009
00:52:04,055 --> 00:52:05,955
نعم، هو، اه، يعمل في وقت متأخر

1010
00:52:06,057 --> 00:52:07,701
فقط في حالة
لا يعرف أين

1011
00:52:07,725 --> 00:52:09,603
أو إذا كان لديه مكان
في اليوم التالي.

1012
00:52:09,627 --> 00:52:11,672
كما تعلمون يا رفاق
يجب أن تفكر في توحيد القوى

1013
00:52:11,696 --> 00:52:13,540
لأن ذلك يمكن أن يستفيد
الجميع.

1014
00:52:13,564 --> 00:52:14,196
أوه، واو.

1015
00:52:14,332 --> 00:52:17,533
- تلك فكرة جيدة.
- تا دا!

1016
00:52:17,635 --> 00:52:19,213
شيء جيد
فكرت في ذلك أولا.

1017
00:52:19,237 --> 00:52:21,637
- أنت عبقري!
- انتظر، ماذا كان ذلك؟

1018
00:52:21,739 --> 00:52:24,573
هل يمكن أن تقول ذلك بصوت أعلى
ليسمعها الجميع؟

1019
00:52:24,675 --> 00:52:27,309
- إنها عبقرية.
- آه، نعم، نعم، نعم.

1020
00:52:27,411 --> 00:52:29,879
وسوف يستخدم بوب شاحنته
كالمطبخ،

1021
00:52:29,914 --> 00:52:32,882
وكنت أفكر
يمكنه تخزين بعض الأشياء

1022
00:52:32,917 --> 00:52:34,917
عدت للتو إلى هنا

1023
00:52:35,019 --> 00:52:39,555
وربما يمكننا وضع بعض
الطاولات والكراسي هناك.

1024
00:52:39,590 --> 00:52:42,158
بهذه الطريقة سيعرف الجميع
حيث بوب هو في كل وقت.

1025
00:52:42,260 --> 00:52:44,204
- إنه فوز للجميع.
- الفوز للجانبين.

1026
00:52:44,228 --> 00:52:46,095
أنا أحبه. هذا مذهل.

1027
00:52:46,197 --> 00:52:48,597
- أوه. هل كان متفاجئا؟
- نعم بالطبع.

1028
00:52:48,699 --> 00:52:50,210
حسنًا، علينا نشر هذا.
تعال الى هنا.

1029
00:52:50,234 --> 00:52:52,246
- أوه، نعم.
- مهلا، عليك أن تدخل هنا أيضا.

1030
00:52:52,270 --> 00:52:53,347
- ماذا؟
- تعال.

1031
00:52:53,371 --> 00:52:55,604
- تعال.
- حسنًا، جاهز؟

1032
00:52:55,706 --> 00:52:58,340
تعال إلى أضلاع بوب
في متجر ديزي هيلز.

1033
00:52:58,442 --> 00:52:59,842
تعال واحصل على نكش الخاص بك.

1034
00:52:59,944 --> 00:53:01,588
ها نحن.

1035
00:53:01,612 --> 00:53:03,524
مهلا، تأكد من وضع علامة لي
حتى أتمكن من إعادة نشره، حسنا؟

1036
00:53:03,548 --> 00:53:05,781
- تمام. ماذا يجب أن نفعل؟
- حسنًا.

1037
00:53:05,883 --> 00:53:08,684
اه هاشتاج الحياة الريفية
الهاشتاج بوب...

1038
00:53:08,786 --> 00:53:10,664
- الضلع؟
- ريبستاند، ها نحن ذا.

1039
00:53:10,688 --> 00:53:13,389
أنت متأكد من أنكما لا تريدان
استمتع بهذا في الحياة الحقيقية؟

1040
00:53:13,424 --> 00:53:14,902
اه، أنت فقط ستعمل
يجب أن تعتاد على ذلك

1041
00:53:14,926 --> 00:53:16,670
لأنه سيكون لدينا
حساب حقيقي قريبا.

1042
00:53:16,694 --> 00:53:18,105
- هذه في الواقع فكرة عظيمة.
- أوه حقًا؟

1043
00:53:18,129 --> 00:53:19,840
- نعم.
- لماذا لا نذهب جميعًا افتراضيًا؟

1044
00:53:19,864 --> 00:53:21,775
مثل من يحتاج إلى الجدران
والتفاعل البشري؟

1045
00:53:21,799 --> 00:53:24,266
مهلا، بوب، هل تعتقد أننا نستطيع
تناول واحدة من السندويشات الخاصة بك

1046
00:53:24,368 --> 00:53:25,612
من خلال وسائل التواصل الاجتماعي؟
هل هذا ممكن؟

1047
00:53:25,636 --> 00:53:27,403
- العمل عليه.
- دعوة جيدة.

1048
00:53:27,438 --> 00:53:28,448
مهلا، سوف نصل إلى هناك.

1049
00:53:28,472 --> 00:53:29,783
- أ-هل نحن؟
- خطوات الطفل.

1050
00:53:29,807 --> 00:53:31,607
هاشتاج الواقع الافتراضي,

1051
00:53:31,642 --> 00:53:34,276
هاشتاغ بوب برغر
على وسائل التواصل الاجتماعي؟

1052
00:53:34,378 --> 00:53:36,445
المكان يبدو رائعًا يا جو.

1053
00:53:36,547 --> 00:53:39,081
مهلا، هل هذا، اه،
مكان بوب الجديد لهذا الأسبوع؟

1054
00:53:39,116 --> 00:53:41,150
اه، لا يا سيدي.

1055
00:53:41,252 --> 00:53:44,053
هذا هو المكان الدائم لبوب.

1056
00:53:44,155 --> 00:53:45,755
- هنا.
- نعم.

1057
00:53:45,823 --> 00:53:47,467
حسنا، هذا من شأنه أن يجعل الأمور
أسهل.

1058
00:53:47,491 --> 00:53:50,426
هذه هي النقطة. تأكد
أن تقوم بمشاركة الأخبار.

1059
00:53:50,461 --> 00:53:53,629
هذه، اه، المدرسة القديمة
لوسائل التواصل الاجتماعي.

1060
00:53:53,731 --> 00:53:56,899
إذن، اه، ما الذي يحدث؟
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

1061
00:53:57,001 --> 00:53:59,168
في الحقيقة لقد، اه،
لدي شيء لك.

1062
00:53:59,270 --> 00:54:00,814
- أوه.
- اه، لكلا منكما.

1063
00:54:00,838 --> 00:54:04,240
أردت أن يكون لديك هذا
للمساعدة أمس.

1064
00:54:04,809 --> 00:54:06,008
أوه.

1065
00:54:06,110 --> 00:54:09,311
- إنها جميلة.
- أوه، شكرا لك.

1066
00:54:09,347 --> 00:54:11,814
- لا يمكننا أن نأخذ هذا.
- بالطبع يمكنك.

1067
00:54:11,916 --> 00:54:13,156
كما تعلمون، أنا أحب صنع تلك،

1068
00:54:13,184 --> 00:54:14,250
ولكن المتعة الحقيقية

1069
00:54:14,352 --> 00:54:15,818
هو في تقاسمها.

1070
00:54:17,655 --> 00:54:19,488
لماذا لم نفكر في هذا؟

1071
00:54:20,524 --> 00:54:23,692
يمكننا بيع الأعمال الخشبية هنا.

1072
00:54:23,794 --> 00:54:25,594
- نعم!
- اه...

1073
00:54:25,696 --> 00:54:27,796
- بيع أعمالي الخشبية؟ أنا...
- نعم.

1074
00:54:27,832 --> 00:54:29,498
أعمالك الخشبية الجميلة .

1075
00:54:29,600 --> 00:54:31,912
أوه، أنا لا أعرف. من سيكون
حتى أريد شراء هذه الأشياء؟

1076
00:54:31,936 --> 00:54:34,937
سأشتري بالتأكيد
شيء من هذا القبيل.

1077
00:54:35,039 --> 00:54:37,006
حسناً، إنها مجرد مؤدبة.

1078
00:54:37,108 --> 00:54:38,318
- أوه، إنه...
- لا.انتظر.

1079
00:54:38,342 --> 00:54:40,376
هذا في الواقع
حقا، لطيف حقا.

1080
00:54:40,478 --> 00:54:41,844
نعم، سأذهب لإظهار بوب.

1081
00:54:41,946 --> 00:54:44,813
نعم، نحن جميعا نحب ذلك.

1082
00:54:44,849 --> 00:54:46,715
اها قلتها بنفسك

1083
00:54:46,817 --> 00:54:49,351
تحب مشاركة هذا
مع الجميع.

1084
00:54:49,453 --> 00:54:52,454
امنح الجميع فرصة
للحصول على واحدة لأنفسهم.

1085
00:54:52,556 --> 00:54:55,958
- اه اه، كيف ذلك حتى...
- ح-ماذا عن هذا؟

1086
00:54:56,060 --> 00:55:01,063
مهما نبيع
تأخذ 60، تأخذ 40؟

1087
00:55:01,165 --> 00:55:04,199
- أ-طالما أن هذا عادل.
- نعم.

1088
00:55:04,302 --> 00:55:06,869
سيكون العادل 50-50.

1089
00:55:08,272 --> 00:55:10,673
حسنًا، هنري.
لقد حصلت لنفسك على شريك.

1090
00:55:10,708 --> 00:55:12,041
شكرًا لك.

1091
00:55:12,143 --> 00:55:13,709
رائع. هذا...

1092
00:55:15,746 --> 00:55:17,880
هناك الكثير من الموهوبين
هنا.

1093
00:55:18,716 --> 00:55:19,716
أنا أعرف.

1094
00:55:53,150 --> 00:55:56,418
اه، هل يمكننا وضع السيدة. هايز
السجلات هناك فقط؟

1095
00:55:56,520 --> 00:55:59,555
مهلا، هل أنت بخير إذا قمت بنقل هذا
ضد اه...

1096
00:55:59,590 --> 00:56:01,590
- بالطبع. نعم.
- تمام؟ عظيم.

1097
00:56:03,661 --> 00:56:06,261
أنت، هل كنت تتوقعني
لخوض معركة أو شيء من هذا؟

1098
00:56:06,297 --> 00:56:07,941
مهلا، أنت تتعامل مع هذا
بشكل جيد بشكل ملحوظ.

1099
00:56:07,965 --> 00:56:10,466
حسنًا، قبل أسبوعين،
كان جو يشعر بالخوف،

1100
00:56:10,568 --> 00:56:11,900
ولكن جو اليوم...

1101
00:56:11,936 --> 00:56:14,236
اه ماذا عن هؤلاء؟
هل تمانع لو حصلت على...

1102
00:56:14,271 --> 00:56:16,472
كل ما تحتاجه، كارول.

1103
00:56:16,574 --> 00:56:18,185
أنا فخور جدًا بك.
أنت تقوم بعمل رائع.

1104
00:56:18,209 --> 00:56:20,876
حسنا، أعتقد أن هناك
أولئك الذين يحبون ما يعرفون

1105
00:56:20,978 --> 00:56:23,645
والذين يعرفون
ما يحبونه.

1106
00:56:23,748 --> 00:56:25,759
وإذا كنت محظوظا بما فيه الكفاية
لتعرف من أنت،

1107
00:56:25,783 --> 00:56:27,282
يمكنك أن تفعل شيئا حيال ذلك.

1108
00:56:27,385 --> 00:56:28,795
كما تعلمون، لا يتعلق الأمر
تغيير المتجر.

1109
00:56:28,819 --> 00:56:31,320
يتعلق الأمر بإيجاد
جذر المتجر.

1110
00:56:31,422 --> 00:56:33,455
حسنًا، لقد انتهى الجزء الأصعب.

1111
00:56:33,557 --> 00:56:34,968
المضي قدما،
سيكون لطيفا...

1112
00:56:34,992 --> 00:56:38,127
- ماذا عن، أم، العرض؟
- نعم كارول.

1113
00:56:38,229 --> 00:56:39,473
- نعم.
- نعم.

1114
00:56:39,497 --> 00:56:41,137
أعتقد أنه سيكون الإبحار سلسًا
من هنا.

1115
00:56:42,299 --> 00:56:43,966
أُووبس.

1116
00:56:44,001 --> 00:56:46,668
- سأذهب لمساعدة كارول.
- نعم. هذه فكرة جيدة.

1117
00:56:57,815 --> 00:56:59,960
سيكون أمرا رائعا
بمجرد إعداد حالة العرض.

1118
00:56:59,984 --> 00:57:03,318
لكن-لكن-ولكن ماذا بالضبط
هي الكعك مصمم؟

1119
00:57:03,421 --> 00:57:06,321
أوه ، إنها ألوان مختلفة
ولديهم أشياء في الأعلى.

1120
00:57:06,424 --> 00:57:09,358
- تصنعها بنفسها.
- إذن هم الكعك؟

1121
00:57:09,460 --> 00:57:11,104
لا يا أبي.
إنهم ليسوا مجرد كب كيك.

1122
00:57:11,128 --> 00:57:13,495
- إنهم الكعك.
- لا، ليسوا كذلك.

1123
00:57:13,597 --> 00:57:16,365
مهلا، هل تعلم أننا نبيع
مصمم الكعك الآن؟

1124
00:57:16,467 --> 00:57:18,078
إنه متجر جديد تمامًا هنا الآن،
أبي.

1125
00:57:18,102 --> 00:57:19,662
نعم.

1126
00:57:23,474 --> 00:57:26,008
لقد فعلت شيئا
حقا مميزة هنا، جو.

1127
00:57:28,012 --> 00:57:31,113
ستكون والدتك
فخور جدا بك.

1128
00:57:31,215 --> 00:57:32,481
سوف تجعلني أبكي.

1129
00:57:32,516 --> 00:57:35,184
حسنًا، مازلت سأقولها.

1130
00:57:35,286 --> 00:57:37,386
لا أستطيع أن أكون أكثر فخرا.

1131
00:57:42,560 --> 00:57:43,859
شكرًا لك.

1132
00:57:46,697 --> 00:57:49,164
اه، هناك فقط
تغيير آخر.

1133
00:57:52,369 --> 00:57:53,902
هل فعلت هذا؟

1134
00:57:54,004 --> 00:57:55,715
حسنًا، سأل هنري
إذا كنا قد نحتاج

1135
00:57:55,739 --> 00:57:57,406
أي لافتات جديدة للمتجر

1136
00:57:57,508 --> 00:58:00,375
وأقسم أن أحدهم قال أننا فعلنا ذلك.

1137
00:58:00,411 --> 00:58:02,377
نعم. كان هذا أنا.

1138
00:58:03,447 --> 00:58:06,515
إنه مثالي.

1139
00:58:06,550 --> 00:58:07,883
أنا أحبه.

1140
00:58:19,296 --> 00:58:20,729
أوه.

1141
00:58:21,932 --> 00:58:25,067
ما هذا؟

1142
00:58:25,169 --> 00:58:27,013
حسناً، لقد تحدثت مع بعض الرجال
واتضح

1143
00:58:27,037 --> 00:58:28,348
أنت لا تفعل ذلك
يجب أن تقطع الشجرة.

1144
00:58:28,372 --> 00:58:30,572
أنت فقط تبني الرصيف
حوله.

1145
00:58:30,608 --> 00:58:32,908
انها مجرد،
قد يستغرق الأمر قليلا.

1146
00:58:35,412 --> 00:58:36,678
ماذا؟

1147
00:58:36,780 --> 00:58:38,747
متى فعلت هذا؟

1148
00:58:38,782 --> 00:58:41,083
قلت لك أنني كنت مشغولا أمس.

1149
00:58:43,487 --> 00:58:45,087
هل أحببت ذلك؟

1150
00:58:48,092 --> 00:58:49,758
إنه رائع.

1151
00:58:55,266 --> 00:58:56,865
رعاية البديل؟

1152
00:58:59,003 --> 00:59:00,602
لقد قمت بعمل رائع، جو.

1153
00:59:00,638 --> 00:59:04,206
لقد فعلنا، بليك.

1154
00:59:04,308 --> 00:59:06,942
اسمع، أنا أعلم
مع العلم أنني كنت مترددا في البداية

1155
00:59:06,977 --> 00:59:09,711
لكنك ساعدتنا حقًا.

1156
00:59:09,813 --> 00:59:12,714
لذا شكرا لك.

1157
00:59:12,816 --> 00:59:14,283
على الرحب والسعة.

1158
00:59:17,187 --> 00:59:18,320
ماذا؟

1159
00:59:20,624 --> 00:59:22,724
لماذا لم تطلب مني البقاء؟

1160
00:59:25,129 --> 00:59:27,729
"إذا أحببت شيئاً
دعها تذهب."

1161
00:59:29,500 --> 00:59:32,301
كان عليّ أن أتركك تذهب يا (بليك).

1162
00:59:35,172 --> 00:59:39,241
كنت أعرف دائما أنني أردت
للبقاء في تلال ديزي.

1163
00:59:39,343 --> 00:59:42,978
وكان ذلك أفضل بالنسبة لي،
لكنه لم يكن الأفضل بالنسبة لك.

1164
00:59:45,816 --> 00:59:48,684
أتمنى أن يكون لدينا
بقينا معًا.

1165
00:59:50,321 --> 00:59:53,622
وكثيرا ما أفكر

1166
00:59:53,657 --> 00:59:55,257
ماذا كان سيحدث

1167
00:59:55,359 --> 00:59:58,026
لو كنت قد اتبعتك
إلى جامعة نيويورك.

1168
01:00:00,230 --> 01:00:02,197
لكن لا أستطيع التفكير

1169
01:00:02,299 --> 01:00:06,268
عما كان سيحدث
إذا طلبت منك البقاء.

1170
01:00:06,370 --> 01:00:09,771
من شأنه أن يؤدي
إلى حياة الندم.

1171
01:00:18,182 --> 01:00:20,315
قضيت الكثير من الوقت
في نيويورك

1172
01:00:20,351 --> 01:00:24,853
أحاول معرفة من أنا
أو ماذا كنت أفعل.

1173
01:00:25,923 --> 01:00:29,524
وأعتقد أنني مازلت أحاول
لمعرفة ذلك.

1174
01:00:29,627 --> 01:00:33,028
لكن ما كنت أبحث عنه،
لم يكن في نيويورك.

1175
01:00:34,031 --> 01:00:36,198
وأنت على حق.

1176
01:00:36,300 --> 01:00:38,734
كنت سأندم
البقاء هنا.

1177
01:00:41,038 --> 01:00:43,472
- يجب أن أذهب.
- يا.

1178
01:00:43,574 --> 01:00:46,742
وكان ينبغي لي أن أفعل هذا
منذ وقت طويل.

1179
01:01:01,892 --> 01:01:03,892
سوف أراك غدا.

1180
01:01:07,398 --> 01:01:08,830
طاب مساؤك.

1181
01:01:20,878 --> 01:01:23,078
لقد تصالحت تمامًا مع (بليك).

1182
01:01:23,113 --> 01:01:25,914
- ماذا؟ لا! أنا...
- مم هم.

1183
01:01:26,016 --> 01:01:28,450
لماذا؟ هل رأيتنا؟

1184
01:01:28,552 --> 01:01:30,385
حسنًا، انتظر. انتظر ماذا؟

1185
01:01:30,421 --> 01:01:33,522
لا، كنت أمزح! تحتاج
لتخبرني بكل شيء الآن.

1186
01:01:33,624 --> 01:01:35,057
لماذا لا تزال مستيقظا؟

1187
01:01:35,092 --> 01:01:37,070
اه، أنا حقا أريد أن أنهي الأمر
القصة.

1188
01:01:37,094 --> 01:01:39,928
حسنًا، انتظر، أخبرني من فضلك.

1189
01:01:41,298 --> 01:01:44,066
حسناً، اه...

1190
01:01:44,101 --> 01:01:46,301
سأخبرك خلال خمس سنوات.
طاب مساؤك.

1191
01:01:46,403 --> 01:01:47,914
انتظر، انتظر، انتظر. أنا في الواقع
لديك سؤال، من فضلك.

1192
01:01:47,938 --> 01:01:50,016
لا يتعلق الأمر بذلك.
انها عن القصة.

1193
01:01:50,040 --> 01:01:51,940
لقد كنت أفكر...

1194
01:01:51,975 --> 01:01:53,887
هل لدينا حتى
خطة إعلانية؟

1195
01:01:53,911 --> 01:01:55,610
ماذا تقصد؟

1196
01:01:55,646 --> 01:01:56,878
حسنا، الكثير من المجتمع

1197
01:01:56,980 --> 01:01:58,458
يتم استثماره في المتجر الآن،
أليس كذلك؟

1198
01:01:58,482 --> 01:02:00,293
فكيف سنفعل ذلك
الحصول على الناس

1199
01:02:00,317 --> 01:02:03,485
من خارج المدينة
لمعرفة ذلك؟

1200
01:02:03,587 --> 01:02:06,388
لهذا السبب سيكون لدينا
اجتماع صباح الغد.

1201
01:02:06,490 --> 01:02:08,223
- نحن؟
- نحن الآن.

1202
01:02:08,325 --> 01:02:10,926
- طاب مساؤك.
- تمام. طاب مساؤك.

1203
01:02:10,961 --> 01:02:12,706
أنا لا أرى
كيف أن هذا من الطراز القديم.

1204
01:02:12,730 --> 01:02:14,541
أعني، لوحة إعلانية
كانت جيدة بما فيه الكفاية لأبي

1205
01:02:14,565 --> 01:02:16,098
وأبوه من قبله.

1206
01:02:16,133 --> 01:02:19,301
ولا ترى
كيف هذا من الطراز القديم، يا أبي؟

1207
01:02:19,336 --> 01:02:24,005
حسنًا، لدي كلمتان لك.
التسويق الفيروسي.

1208
01:02:24,108 --> 01:02:27,242
هذه فكرة عظيمة، ولكن أنت
لا يمكن إجبار تلك الأشياء.

1209
01:02:27,344 --> 01:02:29,811
يجب أن يكونوا طبيعيين.
يعني ما رأيك أن نشتري...

1210
01:02:29,913 --> 01:02:34,182
حسنًا، توقف عند هذا الحد.
لدينا فقط 500 دولار.

1211
01:02:34,284 --> 01:02:38,153
والآن لدينا 475.
ما الذي يمكننا الحصول عليه مقابل ذلك؟

1212
01:02:38,255 --> 01:02:40,155
لافتة قديمة كبيرة على 163.

1213
01:02:40,190 --> 01:02:42,824
جلب الناس
قبالة الطريق السريع الرئيسي.

1214
01:02:45,162 --> 01:02:49,765
اه، حسنًا، هل يمكننا حتى الحصول على إشارة
بأقل من 500 دولار؟

1215
01:02:49,867 --> 01:02:52,200
اذهب وتحدث إلى براد.

1216
01:02:52,302 --> 01:02:55,170
الرجل لوحة الإعلانات.
إيه، ما هيك؟ هيا يا سوفت.

1217
01:02:55,205 --> 01:02:58,039
يا رفاق، اه، حسنا حفظ
عين على المتجر؟

1218
01:02:58,142 --> 01:03:00,142
- لقد حصلنا عليه. على الرحب والسعة.
- حسنًا.

1219
01:03:11,088 --> 01:03:13,221
- أوه، يجب أن آخذ هذا.
- نعم.

1220
01:03:15,192 --> 01:03:16,503
- بليك هاريس يتحدث.
<i>- السيد هاريس.</i>

1221
01:03:16,527 --> 01:03:17,804
<ط> أخبار عظيمة،
نود أن نقدم لك</i>

1222
01:03:17,828 --> 01:03:19,038
<i>الشراكة في 5 بوروز.</i>

1223
01:03:19,062 --> 01:03:20,395
هذه أخبار عظيمة.

1224
01:03:20,497 --> 01:03:22,008
<i>نود منك أن تبدأ
صباح الغد.</i>

1225
01:03:22,032 --> 01:03:23,198
رائع. ذلك قريبا؟

1226
01:03:23,300 --> 01:03:24,699
<i>متحمّس جدًا لتقديمك</i>

1227
01:03:24,735 --> 01:03:25,735
<i>إلى اللوحة.</i>

1228
01:03:25,803 --> 01:03:26,835
عظيم.

1229
01:03:26,870 --> 01:03:28,036
سأعطيك مكالمة في وقت لاحق.

1230
01:03:28,138 --> 01:03:29,382
<ط>- يبدو جيدا. حسنًا.</i> ■ - حسنًا؟

1231
01:03:29,406 --> 01:03:31,086
- شكرًا لك.
<i>- وداعًا.</i>

1232
01:03:35,712 --> 01:03:36,992
هل كل شيء على ما يرام هناك يا بني؟

1233
01:03:37,080 --> 01:03:38,480
حصلت على الوظيفة.

1234
01:03:38,582 --> 01:03:40,662
يريدونني في نيويورك
صباح الغد.

1235
01:03:40,751 --> 01:03:44,886
حسنا، حسنا، يبدو أن
مثل اه فرصة.

1236
01:03:44,922 --> 01:03:46,421
إنها.

1237
01:03:46,523 --> 01:03:49,891
من أي وقت مضى تحصل على صنع مضطرب
تلك القرارات الكبيرة بالرغم من ذلك؟

1238
01:03:49,993 --> 01:03:53,395
نعم. نعم لقد فعلت.

1239
01:03:53,430 --> 01:03:56,064
انها تأتي فقط
إلى واحد أو آخر.

1240
01:03:56,099 --> 01:03:57,977
أعني أن الحياة مجرد خيار واحد
بعد آخر،

1241
01:03:58,001 --> 01:04:00,335
وأنت لا تعرف
كيف سوف تتحول.

1242
01:04:00,437 --> 01:04:02,248
ولكن طالما
بما أنك صادق مع نفسك

1243
01:04:02,272 --> 01:04:05,073
أنت تصنع
القرار الصحيح.

1244
01:04:05,108 --> 01:04:07,509
أنت على حق.

1245
01:04:07,611 --> 01:04:10,078
أعتقد أنني يجب
اهتم بالأعمال إذن.

1246
01:04:22,326 --> 01:04:24,726
يا أبي،
هل رأيت هاتفي الخلوي؟

1247
01:04:24,761 --> 01:04:27,295
اه، لا، لا. ليس لدي.

1248
01:04:28,332 --> 01:04:31,933
هو اه... أين ذهب بليك؟

1249
01:04:35,639 --> 01:04:38,306
حصل على الوظيفة.

1250
01:04:38,408 --> 01:04:40,609
يريدونه أن يبدأ غدًا.

1251
01:04:43,814 --> 01:04:46,081
أنا آسف جدا، جو.

1252
01:04:46,116 --> 01:04:49,117
ليست هناك حاجة للاعتذار.

1253
01:04:49,219 --> 01:04:51,453
إنها وظيفة أحلامه، بعد كل شيء.

1254
01:04:55,959 --> 01:04:59,461
أنا، اه، أتمنى فقط
كان ليقول وداعا.

1255
01:04:59,563 --> 01:05:02,230
حسنًا، أنا متأكد من أنه سيأتي
لرؤيتك قبل أن يغادر.

1256
01:05:03,300 --> 01:05:05,500
ألن يؤذي ذلك أكثر؟

1257
01:05:29,593 --> 01:05:31,960
انا لم احصل عليها. لماذا لم نفعل ذلك
الحصول على لوحة الإعلانات؟

1258
01:05:32,062 --> 01:05:35,630
ماذا لو
هذا كله مجرد في البحر؟

1259
01:05:35,732 --> 01:05:37,010
ربما كانت الأمور أفضل
للجميع

1260
01:05:37,034 --> 01:05:38,833
بالطريقة التي كانوا عليها من قبل.

1261
01:05:38,869 --> 01:05:41,036
للجميع أم لك؟

1262
01:05:44,541 --> 01:05:46,308
هل تريد الذهاب إلى ولاية أيوا، سوف؟

1263
01:05:46,410 --> 01:05:48,810
يمكنني الذهاب إلى هوبويل ش.

1264
01:05:48,912 --> 01:05:50,812
إنها مدرسة عظيمة.

1265
01:05:50,914 --> 01:05:52,914
نعم، ولكن ولاية ايوا لديها

1266
01:05:53,016 --> 01:05:56,084
افضل برنامج للكتابة,
أليس كذلك؟

1267
01:05:56,186 --> 01:05:59,220
نعم، ولكن أيا كان،
إنه بخير.

1268
01:06:01,458 --> 01:06:03,391
اسمع يا صوفي...

1269
01:06:04,895 --> 01:06:07,495
إذا لم تتبع قلبك،

1270
01:06:07,597 --> 01:06:12,267
يوما ما قد تستيقظ
وأتمنى أن يكون لديك.

1271
01:06:13,737 --> 01:06:16,104
وقد يكون الوقت قد فات.

1272
01:06:16,206 --> 01:06:18,340
أنت وأبي في قلبي
أيضا.

1273
01:06:20,978 --> 01:06:23,411
أبي وأنا نريد
ما هو الأفضل بالنسبة لك.

1274
01:06:24,915 --> 01:06:26,748
سنكون بخير.

1275
01:06:28,752 --> 01:06:30,752
إنه متأخر. هل يمكننا العودة إلى المنزل؟

1276
01:06:31,621 --> 01:06:33,288
نعم.

1277
01:06:33,390 --> 01:06:36,558
أم، لماذا لا تذهب إلى هناك،
اه سأقابلك؟

1278
01:06:36,593 --> 01:06:37,926
تمام.

1279
01:07:18,635 --> 01:07:20,101
سأقوم بالتسليم يا سوفت.

1280
01:07:20,137 --> 01:07:23,138
سأبقى مستيقظًا قليلاً
وأكمل قصتي.

1281
01:07:23,173 --> 01:07:25,573
تريد أن تخبرني
ما هو الأمر؟

1282
01:07:25,675 --> 01:07:27,509
ما كنت تقوله من قبل.

1283
01:07:27,611 --> 01:07:30,478
الحياة، الاختيارات، كل شيء.

1284
01:07:30,580 --> 01:07:33,515
حسنًا، لا أستطيع الانتظار لقراءتها.

1285
01:07:33,617 --> 01:07:37,652
مهلا، أين بليك، بالمناسبة؟
لم أره منذ فترة.

1286
01:07:37,754 --> 01:07:41,656
اه، لقد عاد إلى نيويورك.

1287
01:07:41,758 --> 01:07:44,492
إنتظر، بدون أن تقول وداعاً؟

1288
01:07:46,830 --> 01:07:47,830
ليلة سعيدة، سوف.

1289
01:08:49,626 --> 01:08:53,094
<i>أكثر من ثلاثة عقود
منذ فترة، سعت والدتي إلى تحقيق حلم،</i>

1290
01:08:53,196 --> 01:08:55,263
<i>واحدة قامت برعايتها وزراعتها.</i>

1291
01:08:55,365 --> 01:08:57,866
<i>بمساعدة والدي،
لقد صممت وبنت</i>

1292
01:08:57,901 --> 01:09:00,535
<ط>ولسنوات عديدة،
كان يدير متجر ديزي هيلز،</i>

1293
01:09:00,570 --> 01:09:03,571
<i>متجر عام أصبح
قلب مسقط رأسي،</i>

1294
01:09:03,673 --> 01:09:07,075
<i>مكان حيث يتسوق الناس،
الأخبار المجمعة والمشتركة.</i>

1295
01:09:37,440 --> 01:09:40,542
<ط> كما كبرنا، أختي الكبرى
وشاهدت والدتنا</i>

1296
01:09:40,644 --> 01:09:43,144
<i>صب حبها في المتجر
والمجتمع.</i>

1297
01:09:43,246 --> 01:09:45,079
<i>علمتنا دروسًا كثيرة.</i>

1298
01:09:45,115 --> 01:09:46,781
<i>هذه الأشياء التي أعتز بها كثيرًا</i>

1299
01:09:46,816 --> 01:09:50,385
<i>العائلة أولاً،
كل جار هو عائلة،</i>

1300
01:09:50,487 --> 01:09:53,154
<i>وكل عضو مسؤول
على العموم.</i>

1301
01:09:53,256 --> 01:09:56,124
<i>عندما يحتاج شخص ما إلى المساعدة،
الجميع يشارك.</i>

1302
01:09:56,159 --> 01:09:57,458
<i>عندما مرضت والدتنا</i>

1303
01:09:57,561 --> 01:09:59,727
<i>وأخيرا ترك
من هذا العالم،</i>

1304
01:09:59,829 --> 01:10:01,429
<i>عانت كل منطقة ديزي هيلز</i>

1305
01:10:01,464 --> 01:10:05,066
<i>مؤخرًا، بينما أستعد
للشروع في مرحلة البلوغ الخاصة بي،</i>

1306
01:10:05,168 --> 01:10:07,569
<i>شاهدت أختي
تخلص من آلامها</i>

1307
01:10:07,671 --> 01:10:08,970
<i>واحتضان التغيير</i>

1308
01:10:09,005 --> 01:10:11,339
<ط>تنشيط
متجر ديزي هيلز.</i>

1309
01:10:11,441 --> 01:10:15,476
<i>مع ظهور المتجر الجديد،
أسمع كلام أختي،</i>

1310
01:10:15,512 --> 01:10:18,012
<i>"يحب بعض الأشخاص ما يعرفونه</i>

1311
01:10:18,114 --> 01:10:20,348
<i>والآخرون يعرفون ما يحبون."</i>

1312
01:10:20,450 --> 01:10:23,318
<i>إذا أعطيت لنفسك الإذن
ومساحة كافية،</i>

1313
01:10:23,420 --> 01:10:25,097
<ط>سوف تكتشف
أي واحد أنت،</i>

1314
01:10:25,121 --> 01:10:28,356
<ط>نأمل، في وقت كاف
لفعل شيء حيال ذلك،</i>

1315
01:10:28,458 --> 01:10:31,859
<i>في الوقت المناسب لبدء رحلتك.</i>

1316
01:10:31,962 --> 01:10:34,429
<i>مني، أتمنى أن تتأرجح
هذه الأجزاء</i>

1317
01:10:34,531 --> 01:10:36,509
<ط> والزيارة
متجر ديزي هيلز الجديد.</i>

1318
01:10:36,533 --> 01:10:39,334
<ط> دعونا نرحب بكم
إلى منزل عائلتنا الثاني</i>

1319
01:10:39,436 --> 01:10:42,537
<i>لأنه في تلال ديزي
عائلة الجميع.</i>

1320
01:11:01,524 --> 01:11:04,192
مرحبًا. هذا، اه، جو.

1321
01:11:04,227 --> 01:11:06,694
أنا، أنا أتصل فيما يتعلق

1322
01:11:06,796 --> 01:11:09,063
إلى أختي صوفي ميسون.

1323
01:11:09,432 --> 01:11:13,034
اسمع، صوفي هو أفضل كاتب

1324
01:11:13,136 --> 01:11:15,303
التي قبلتها
في البرنامج الخاص بك.

1325
01:11:15,639 --> 01:11:19,240
وقد رفضت
قبولك

1326
01:11:19,342 --> 01:11:20,742
بسببي

1327
01:11:20,777 --> 01:11:23,044
وبسبب والدي
وبسبب هذه المدينة.

1328
01:11:23,179 --> 01:11:25,546
ولديك
لتقبلها و...

1329
01:11:25,649 --> 01:11:27,715
لا تأخذ كلامي لذلك.

1330
01:11:27,817 --> 01:11:28,983
في الواقع،

1331
01:11:29,085 --> 01:11:32,720
انا ذاهب لارسال

1332
01:11:32,822 --> 01:11:35,923
لها مذهلة، لا يصدق،

1333
01:11:35,959 --> 01:11:37,925
قصة مؤلمة القلب

1334
01:11:37,961 --> 01:11:41,396
إلى صفحتك الآن.

1335
01:11:41,431 --> 01:11:44,165
وسوف ترى.
من فضلك، من فضلك، من فضلك قراءتها.

1336
01:11:44,267 --> 01:11:47,502
لا يمكننا أن نسمح لهذه الفتاة
تقع من خلال الشقوق.

1337
01:11:47,604 --> 01:11:49,737
ليس بالنسبة لي. ليس لأحد.

1338
01:11:49,773 --> 01:11:54,742
وأنا أعلم أنه عندما كنت
اقرأها، سوف تتصل بي مرة أخرى.

1339
01:11:54,778 --> 01:11:57,578
مرة أخرى، اسمي جو مايسون.

1340
01:11:57,681 --> 01:12:01,182
رقمي هو 555-3721.

1341
01:12:02,285 --> 01:12:03,584
شكرًا لك.

1342
01:12:17,901 --> 01:12:20,134
مرحبًا، هذه جو مايسون.

1343
01:12:20,170 --> 01:12:22,670
أعتقد أنني فاتتني مكالمة من...

1344
01:12:25,075 --> 01:12:27,342
جامعة ايوا.

1345
01:12:27,377 --> 01:12:29,310
اه اه يا الهي.

1346
01:12:29,346 --> 01:12:31,612
نعم، اه، هذا كان أنا.

1347
01:12:31,715 --> 01:12:34,716
انظر، أنا آسف حقا
حول ...

1348
01:12:36,252 --> 01:12:37,618
فعلت؟

1349
01:12:39,189 --> 01:12:42,190
أنت تفعل؟ حقًا؟

1350
01:12:42,225 --> 01:12:45,393
اه، نعم، أنا-أنا-لقد قصدت ذلك.

1351
01:12:45,495 --> 01:12:49,163
اه، نعم، انها هنا في مكان ما.

1352
01:12:49,199 --> 01:12:51,466
أم، هل يمكنني الحصول عليها
أن نتصل بك مرة أخرى؟

1353
01:12:51,568 --> 01:12:53,801
نعم. اليوم بالتأكيد.

1354
01:12:53,903 --> 01:12:56,704
حسنا، شكرا جزيلا لك.
حسنا، وداعا.

1355
01:12:58,375 --> 01:13:00,475
جو، هل شاركت قصتي؟

1356
01:13:00,577 --> 01:13:02,477
اه، اه، انظر، كان علي أن أفعل ذلك.

1357
01:13:02,579 --> 01:13:03,823
- لقد كانت مثالية.
- لا.

1358
01:13:03,847 --> 01:13:06,214
أنت لا تفهم
ماذا فعلت للتو!

1359
01:13:06,316 --> 01:13:08,850
لا، أنت لا تفهم، صوفي.

1360
01:13:08,885 --> 01:13:11,219
أنا أحبك،
وأنا أختك.

1361
01:13:11,321 --> 01:13:15,556
وأعتقد أنه لا يمكنك أن تخطئ،
ولكن هذا ليس السبب في أنني شاركته.

1362
01:13:15,592 --> 01:13:18,393
انظر، أنت موهوب بجنون.

1363
01:13:18,495 --> 01:13:20,539
وبحلول الوقت الذي انتهيت فيه
قراءة قصتك،

1364
01:13:20,563 --> 01:13:23,731
لقد تأثرت بالدموع ،
ولم أستطع عدم مشاركتها.

1365
01:13:23,833 --> 01:13:26,401
تريد الذهاب إلى ولاية ايوا.
عليك أن تذهب إلى ولاية ايوا.

1366
01:13:26,503 --> 01:13:28,743
- هذا هو الأفضل بالنسبة لك.
- حسنًا، جو، توقفي، حسنًا؟

1367
01:13:28,772 --> 01:13:31,439
ولم يكن الأمر قد انتهى حتى،
لقد كان عملاً مستمرًا.

1368
01:13:31,541 --> 01:13:35,610
والآن مليوني شخص
لقد رأيت مسودتي!

1369
01:13:35,712 --> 01:13:39,747
انتظر. مليونين شخص؟

1370
01:13:40,950 --> 01:13:44,218
لقد شاركت قصتي مع
جامعة أيوا الليلة الماضية.

1371
01:13:44,254 --> 01:13:46,020
ولم تراسلهم على الخاص

1372
01:13:46,122 --> 01:13:48,256
لقد نشرته على صفحتهم

1373
01:13:48,358 --> 01:13:50,458
وقد انتشر الأمر بسرعة كبيرة.

1374
01:13:52,962 --> 01:13:55,563
وهذا يعني أنهم أحبوا ذلك.

1375
01:13:55,598 --> 01:13:59,133
نعم 2.1 مليون شخص.

1376
01:13:59,235 --> 01:14:02,036
- على وجه الدقة.
- يا إلهي.

1377
01:14:02,138 --> 01:14:05,139
يا إلهي.
وهذا ما يفسر المكالمة الهاتفية.

1378
01:14:05,241 --> 01:14:07,775
- ما المكالمة الهاتفية؟
- اه، حسنا، ها...

1379
01:14:07,877 --> 01:14:10,711
أين كنت؟
لقد كنت أتصل بك طوال الليل.

1380
01:14:13,016 --> 01:14:14,615
ما الذي تفعله هنا؟

1381
01:14:14,717 --> 01:14:16,150
اه، حسنًا، كان علي أن آتي إلى هنا

1382
01:14:16,252 --> 01:14:17,430
لأنك لن تجيب
هاتفك.

1383
01:14:17,454 --> 01:14:18,953
هل هو مكسور أم...

1384
01:14:19,055 --> 01:14:21,556
لا، أنا، كنت أتجاهل ذلك فحسب.

1385
01:14:21,658 --> 01:14:24,058
أنا، لم أكن أعرف
ماذا أقول لك.

1386
01:14:24,160 --> 01:14:26,494
ماذا؟ لماذا؟

1387
01:14:26,596 --> 01:14:28,262
قال أبي أنك ستغادر.

1388
01:14:28,298 --> 01:14:31,065
قال ماذا؟ حسنًا،
هذا لا يهم، لقد...

1389
01:14:31,167 --> 01:14:32,545
لا، أنت تعرف ماذا،
لا يهم.

1390
01:14:32,569 --> 01:14:34,569
النقطة المهمة هي أنني أريدك أن تعرف

1391
01:14:34,671 --> 01:14:37,271
أنه إذا كنت بحاجة للذهاب
إلى نيويورك مرة أخرى،

1392
01:14:37,307 --> 01:14:39,507
إذن لا بأس، أنا فقط...

1393
01:14:39,609 --> 01:14:41,487
أنا - لم أتمكن من سماع صوتك،
أنا آسف.

1394
01:14:41,511 --> 01:14:43,644
انها مجرد،
لقد جعلني أشعر بالحزن الشديد.

1395
01:14:43,746 --> 01:14:46,481
جو، أنا لن أذهب إلى نيويورك.

1396
01:14:49,319 --> 01:14:50,818
ماذا؟

1397
01:14:50,854 --> 01:14:53,688
لقد جعلتني أفهم
أن هذا ليس ما أريد.

1398
01:14:54,657 --> 01:14:56,824
هذا ليس ما أفتقده.

1399
01:14:58,061 --> 01:15:00,027
أوه، كان ذلك سهلا.

1400
01:15:00,129 --> 01:15:02,163
لم أكن سأقبل الوظيفة أبدًا.

1401
01:15:02,198 --> 01:15:06,334
حسنًا، ليس أبدًا،
لكنك جعلتني أدرك ذلك..

1402
01:15:07,570 --> 01:15:10,338
لقد وجدت بالفعل
قطعتي المفقودة.

1403
01:15:10,373 --> 01:15:13,708
وهي ليست وظيفة جديدة،
إنه أنت.

1404
01:15:13,810 --> 01:15:16,711
وكنت دائما أنت.

1405
01:15:16,813 --> 01:15:20,348
عندما أخبرت والدك أنني فعلت ذلك
للإهتمام ببعض الأشياء

1406
01:15:20,383 --> 01:15:24,218
أعتقد أنه أساء الفهم، لقد فعلت ذلك
لشحن أغراضي إلى هنا.

1407
01:15:24,320 --> 01:15:27,188
أنا أنتقل إلى تلال ديزي.

1408
01:15:27,223 --> 01:15:29,857
حسنا، طالما أنك سوف يكون لي.

1409
01:15:31,694 --> 01:15:33,861
قبلها بالفعل! تعال!

1410
01:15:43,573 --> 01:15:45,518
أوه، انتظر،
اه، جئت إلى هنا لسبب ما.

1411
01:15:45,542 --> 01:15:47,520
يجب أن أظهر لكم يا رفاق
شيء ما، وعلينا أن نذهب الآن.

1412
01:15:47,544 --> 01:15:48,954
- ماذا؟
- نعم. الاستيلاء على معطفك.

1413
01:15:48,978 --> 01:15:50,689
- خذ معطفك، فلنذهب.
- حسنًا، مثلي...

1414
01:15:50,713 --> 01:15:52,747
- هيا.
- لماذا أنت...

1415
01:15:52,849 --> 01:15:56,717
- دعنا نذهب! سيكون لدينا المزيد.
- لقد قضينا لحظة جميلة...

1416
01:15:56,753 --> 01:15:58,230
حسنًا، لقد قمت بالمشاركة
قصة صوفي الليلة الماضية؟

1417
01:15:58,254 --> 01:16:00,232
- نعم نعرف.
- لقد قمت بعمل عظيم.

1418
01:16:00,256 --> 01:16:03,057
بالمناسبة، والكثير
من الآخرين يعتقدون ذلك أيضا.

1419
01:16:03,159 --> 01:16:05,393
نعم، حسناً، كان لدينا...

1420
01:16:05,495 --> 01:16:08,062
- ماذا...
- هل أنت؟

1421
01:16:08,164 --> 01:16:10,765
ماذا؟

1422
01:16:10,867 --> 01:16:13,100
هل ترى هذا يا سوفت؟

1423
01:16:15,305 --> 01:16:17,004
ماذا يحدث في العالم؟

1424
01:16:17,106 --> 01:16:19,240
هذا ما كنت عليه
أحاول أن أقول لك.

1425
01:16:19,342 --> 01:16:21,008
لقد جاء الناس من كل مكان.

1426
01:16:21,110 --> 01:16:22,922
كل من قرأ تلك القصة
يريد أن يرى

1427
01:16:22,946 --> 01:16:24,924
مجتمع ديزي هيلز,
يريدون أن يكونوا جزءًا منه.

1428
01:16:24,948 --> 01:16:27,448
- هذا مذهل.
- جو! صوفي! ها أنت ذا!

1429
01:16:27,550 --> 01:16:29,884
يا!

1430
01:16:29,919 --> 01:16:31,864
سيأتي الناس إلى هنا ويشترون
ما يصنعه المجتمع

1431
01:16:31,888 --> 01:16:33,888
طالما أننا نستمر في صنعها.

1432
01:16:33,923 --> 01:16:38,593
أن "نحن" جزء من الجملة
يبدو لطيفا للغاية.

1433
01:16:38,695 --> 01:16:39,939
لقد كان الأمر هكذا طوال الصباح.

1434
01:16:39,963 --> 01:16:41,740
هم فقط،
لقد استمروا في المجيء.

1435
01:16:41,764 --> 01:16:42,942
تبا، كارول بيعت بما فيه الكفاية
هذا الصباح

1436
01:16:42,966 --> 01:16:44,410
لتغطية
تغذية لمدة شهر.

1437
01:16:44,434 --> 01:16:46,867
إنه أمر لا يصدق.

1438
01:16:46,970 --> 01:16:49,103
وقصتك
جلبتهم هنا.

1439
01:16:49,138 --> 01:16:51,772
أوه، كان، كان،
لقد كان رائعاً يا عزيزتي.

1440
01:16:51,874 --> 01:16:53,641
لم أفعل، لم أدرك.

1441
01:16:53,743 --> 01:16:55,788
أعني، هيك، الجميع يقول
إنهم كاتب جيد.

1442
01:16:55,812 --> 01:16:58,913
لكن أنت، أنت مدهش.

1443
01:16:58,948 --> 01:17:01,949
هذه هي قوة كلمتك
sof.

1444
01:17:01,985 --> 01:17:04,552
لهذا السبب
عليك أن تذهب إلى ولاية ايوا.

1445
01:17:04,654 --> 01:17:06,988
إنتظر لحظة، جامعة أيوا؟

1446
01:17:08,191 --> 01:17:11,492
أنا آسف يا أبي، لقد تقدمت بطلب
فقط لأرى إن كان بإمكاني الدخول،

1447
01:17:11,594 --> 01:17:15,129
ثم فعلت.
لن أذهب.

1448
01:17:16,432 --> 01:17:17,999
يجب أن تذهب.

1449
01:17:18,101 --> 01:17:22,069
انظر حولك.
أعني أن لديك الموهبة.

1450
01:17:22,105 --> 01:17:25,072
مجرد إلقاء نظرة على ما
لقد تمت كتابتك بالفعل.

1451
01:17:25,108 --> 01:17:26,707
يجب أن تذهب!

1452
01:17:26,809 --> 01:17:28,643
ماذا عنك؟ ماذا عن أبي؟

1453
01:17:28,678 --> 01:17:30,044
من سيساعدك في تشغيل هذا؟

1454
01:17:30,146 --> 01:17:33,881
أنا، أعتقد أن (بليك) وأنا
يكون هذا تحت السيطرة.

1455
01:17:33,983 --> 01:17:34,949
نحن بالتأكيد نفعل.

1456
01:17:34,984 --> 01:17:37,585
اه، بلاك وأنا
سوف يعتني بهذا المكان.

1457
01:17:37,620 --> 01:17:40,888
أبي سوف يتقاعد أخيرا
وأنت...

1458
01:17:42,291 --> 01:17:45,660
سوف تكون قادرا على القيام به
ما في قلبك.

1459
01:17:48,131 --> 01:17:49,997
لكن لا أستطيع.

1460
01:17:50,033 --> 01:17:53,668
لقد أرسلت لهم بالفعل رسالة
أقول لهم أنني لا أقبل.

1461
01:17:53,703 --> 01:17:56,704
حسنًا، لقد تحدثت معهم
هذا الصباح

1462
01:17:56,806 --> 01:18:00,908
واه هم حريصون
لتجاهل الرسالة.

1463
01:18:01,010 --> 01:18:03,911
- ومن الواضح لماذا.
- أنت...

1464
01:18:04,013 --> 01:18:05,680
نعم!

1465
01:18:05,715 --> 01:18:07,682
افعلها يا حبيبي.

1466
01:18:13,489 --> 01:18:15,356
يجب أن أذهب وأخبر أصدقائي.

1467
01:18:15,458 --> 01:18:19,026
انا ذاهب الى ولاية ايوا!

1468
01:18:19,128 --> 01:18:21,762
حسنًا، فلنذهب لبيع كل شيء
حصلنا.

1469
01:18:21,864 --> 01:18:23,609
سوف تنتهي قبل العشاء
رغم ذلك، أليس كذلك؟

1470
01:18:23,633 --> 01:18:27,068
أنا متأكد من ذلك، كارول.

1471
01:18:27,170 --> 01:18:30,738
حسنًا، لقد سألتها إذا كانت كذلك
يمكن أن تطبخ لي وجبة صحية.

1472
01:18:30,840 --> 01:18:33,441
وكما تعلمون، لا بد لي من ذلك
استمر في مشاهدة ما آكله.

1473
01:18:33,543 --> 01:18:35,810
أوه نعم.

1474
01:18:35,845 --> 01:18:40,314
لذا، أم، أنت تعتقد حقا
هل ستبقى؟

1475
01:18:40,349 --> 01:18:42,483
أعتقد أنني قررت ذلك
في اللحظة التي رأيتك فيها

1476
01:18:42,518 --> 01:18:43,718
في حفلة صوفي.

1477
01:19:14,172 --> 01:19:17,172
ترجمات >>>>أواكيسلاندتك<<<<<
www.opensubtitles.org